Alegria de Viver

Alegría de Vivir

Alegria de Viver

No suelo mandarNão sou de mandar
Soy más de hacerSou mais de fazer
En la vida aprendí a elegir mi caminoNa vida aprendi o meu caminho escolher
Así fue como crecí en el sambaFoi assim que no samba eu cresci
En realidad, con mucho placerNa verdade com muito prazer

El samba es arte, es diversiónSamba é arte, é lazer
Alegría de vivirAlegria de viver

Solo me iré cuando amanezcaEu só vou embora quando amanhecer
Si en el encanto de la guitarra encuentro la nostalgiaSe no encanto da viola eu encontro a saudade
Y encanto un samba para tiE encanto um samba pra você

El samba es verso, es color, es percusiónSamba é verso, é cor, é batucada
El samba está en la punta del pie y en la palma de la manoSamba é na ponta do pé e na palma da mão
El samba es luz, es fuego que nunca se apagaSamba é luz, é fogo que nunca que se apaga
Es el ritmo más fuerte de mi corazónÉ a batida mais forte do meu coração