That's Not Me

Eso no soy yo

That's Not Me

Me dejaste en un estanteYou put me on a shelf
Crees que me tienes descifradoYou think you've got me pegged
Como todos los demásLike everybody else
Siempre jugando con mi cabezaAlways messing with my head
Deja de intentar cambiarmeStop trying to make me change
Deja de intentar hacerme falsoStop trying to make me fake
¡Porque realmente no lo aprecio!'Cause I really don't appreciate it!

¿Te importaDo you mind
Si solo soy yo?If I'm just me?
¿Y qué si hago todoSo what if I do everything
Un poco imperfectamente?A little bit imperfectly?
¿Qué te importa?What do you care?
¿Estarías ahíWould you be there
Cuando entiendasWhen you get it straight
Que no puedes hacermeThat you can't make me
Ser lo que quieras que sea?Anything you want me to be?
Porque eso no soy yo'Cause that's not me
(Soy un individuo)(I'm an individual)

Este mundo puede deprimirteThis world can get you down
Siempre te confundeIt's always stumping
Al modelar toda tu vidaTo pattern your whole life
Te hacen saltarThey got you jumping
Solía decir '¿Hasta dónde?'I used to say 'How high?"
Pero ahora digo adiósBut now I say goodbye
Porque creo que ya es suficiente'Cause I think I've had enough

¿Te importaDo you mind
Si solo soy yo?If I'm just me?
¿Y qué si hago todoSo what if I do everything
Un poco imperfectamente?A little bit imperfectly?
¿Qué te importa?What do you care?
¿Estarías ahíWould you be there
Cuando entiendasWhen you get it straight
Que no puedes hacermeThat you can't make me
Ser lo que quieras que sea?Anything you want me to be?
Porque eso no soy yo'Cause that's not me
(Soy un individuo)(I'm an individual)
Eso no soy yoThat's not me
(No seré tu muñeca de papel)(I won't be your paper doll)

Me has confundidoYou've got me mistaken
Con alguien másFor somebody else
No soy tu creaciónI'm not your creation
Una débil imitación de mí mismoA weaker imitation of myself
¡Sí!Yeah!

Sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah

¿Te importaDo you mind
Si solo soy yo?If I'm just me?
¿Y qué si hago todoSo what if I do everything
Un poco imperfectamente?A little bit imperfectly?
¿Qué te importa?What do you care?
¿Estarías ahíWould you be there
Cuando entiendasWhen you get it straight
Que no puedes hacermeThat you can't make me
Ser lo que quieras que sea?Anything you want me to be?
Porque eso no soy yo'Cause that's not me
(Soy un individuo)(I'm an individual)
Digo que eso no soy yoI say that's not me
(No seré tu muñeca de papel)(I won't be your paper doll)

Oh, ¿te importa, sí, síOh, do you mind, yeah, yeah
Eso noThat's not
Eso noThat's not
No, no esNo, it's not
Eso no soy yoThat's not me