Lobo Solitário

Lobo Solitario

Lobo Solitário

El primer amorO primeiro amor
Es una bestia encerradaÉ uma fera fechada
En la jaula del pechoNa jaula do peito

Es un grito contenidoÉ um grito contido
Es un pez en la redÉ um peixe na rede
Es un ahogo perfectoÉ um sufoco perfeito

Pero cuando se acercaPorém quando se achega
Rompe las atadurasEle rompe as amarras
Y despierta el deseoE desperta o desejo

Como bestia, por sangreComo fera, por sangue
Busca el placerVai buscar o prazer
En la dulzura de un besoNa doçura de um beijo

Ahí es donde se viveÉ aí que se vive
Ahí es donde se tieneÉ aí que se tem
Aventura de amarAventura de amar

Cuando se vaQuando ele vai embora
El corazón aún lloraCoração ainda chora
Como lobo, a la luz de la lunaComo lobo, ao luar

Cuando se vaQuando ele vai embora
El corazón aún lloraCoração ainda chora
Como lobo, a la luz de la lunaComo lobo, ao luar

El primer amorO primeiro amor
Es como el susurroÉ como o sussurro
Del viento suaveDo vento macio

Belleza salvajeBeleza selvagem
Que tiene el caballoQue tem o cavalo
Aún indómitoAinda bravio

Sabe a mielTem gosto de mel
Del panal más dulceDo favo mais doce
Que la abeja produceQue a abelha produz

Pero, en la despedidaMas, na despedida
Es un dolor sin remedioÉ uma dor sem remédio
Es una noche sin luzÉ uma noite sem luz

Ahí es donde se viveÉ aí que se vive
Ahí es donde se tieneÉ aí que se tem
Aventura de amarAventura de amar

Cuando se vaQuando ele vai embora
El corazón aún lloraCoração ainda chora
Como lobo, a la luz de la lunaComo lobo, ao luar

Cuando se vaQuando ele vai embora
El corazón aún lloraCoração ainda chora
Como lobo, a la luz de la lunaComo lobo, ao luar