DDLC - Esse É o Fim (part. HC Fansings)

DDLC - This Is the End (part. HC Fansings)

DDLC - Esse É o Fim (part. HC Fansings)

Yo séEu sei
Que todas ellas excluí, para que me mires a míTodas ela excluí, pra você olhar pra mim
Lo hiceEu fiz
Lo hiceEu fiz
Yo-yo lo hiceE-e-eu fiz

Solo para que me notesSó pra você me notar
Y dedicar un poemaE um poema dedicar
Para míPra mim
Para míPra mim
Para míPra mim

Ella no va a pararEla não vai parar
(Yo no voy a parar)(Eu não vou parar)
Va a continuarVai continuar
(Voy a continuar)(Vou continuar)
Controlando el juego para que seamos solo nosotros dosControlando o jogo pra que fique só nós dois

Ella no tiene nociónEla não tem noção
(Yo no tengo noción)(Eu não tenho noção)
De que esto va a terminarQue isso vai acabar

¡Esto termina aquí y ahora!Isso acaba aqui e agora!
¡Porque estás loca!Porque você é insana!
¡Esto termina aquí y ahora!Isso acaba aqui e agora!
¡Este es el fin!Esse é o fim!

¡Esto termina aquí y ahora!Isso acaba aqui e agora!
¡Lo siento, pero te rechazaron!Foi mal, mas levou um fora!
¡Esto termina aquí y ahora!Isso acaba aqui e agora!
¡Este es el fin!Esse é o fim!

Oh no, oh noOh não, oh não
Oh no, oh noOh não, oh não
Oh no, oh noOh não, oh não
Oh, noOh, não

Oh no, oh noOh não, oh não
Oh no, oh noOh não, oh não
Oh no, oh noOh não, oh não
Oh, noOh, não

No tuve la intenciónNão tive a intenção
¡No tuve - tuve la intención!Não tive - tive a intenção!

Tú no tienes nociónVocê não tem noção
No tienes mi perdónNão tem o meu perdão

EntoncesEntão

Puedo repararEu consigo reparar
El vacío en tu miradaO vazio em seu olhar
No puedoNão dá
No puedoNão dá
Yo séEu sei

Que puedo escaparQue eu posso escapar
Si puedo eliminarteSe eu puder te deletar
¡Todas ellas volverán!Todas elas vão voltar!

Él: Ella no va a pararEle: Ela não vai parar
Ella: Yo no voy a pararEla: Eu não vou parar

Él: Va a continuarEle: Vai continuar
Ella: Voy a continuarEla: Vou continuar

Controlando el juego para que seamos solo nosotros dosControlando o jogo pra que fique só nós dois

Él: Ella no tiene nociónEle: Ela não tem noção
Ella: Yo no tengo nociónEla: Eu não tenho noção

De que esto va a terminarQue isso vai acabar

¡Esto termina aquí y ahora!Isso acaba aqui e agora!
¡Porque estás loca!Porque você é insana!
¡Esto termina aquí y ahora!Isso acaba aqui e agora!
¡Este es el fin!Esse é o fim!

¡Esto termina aquí y ahora!Isso acaba aqui e agora!
¡Lo siento, pero te rechazaron!Foi mal, mas levou um fora!
¡Esto termina aquí y ahora!Isso acaba aqui e agora!
¡Este es el fin!Esse é o fim!

Oh no, oh noOh não, oh não
Oh no, oh noOh não, oh não
Oh no, oh noOh não, oh não
Oh, noOh, não

Oh no, oh noOh não, oh não
Oh no, oh noOh não, oh não
Oh no, oh noOh não, oh não
Oh, noOh, não

Tú no tienes nociónVocê não tem noção
No tienes mi perdónNão tem o meu perdão
(Yo no tenía noción)(Eu não tinha noção)

Tú no tienes nociónVocê não tem noção
No tienes mi perdónNão tem o meu perdão
(Yo no sabía qué hacer)(Eu não sabia o que fazer)

Debo eliminarteEu devo te excluir
Debo eliminarteEu devo te excluir
(¡Déjame explicar!)(Me deixa explicar!)

Hoy esto termina aquíHoje isso acaba aqui
¡Hoy esto termina aquí!Hoje isso acaba aqui!
(¡No, no te dejaré ir!)(Não, eu não te deixo ir!)

Tú no tienes nociónVocê não tem noção
No tienes mi perdón!Não tem o meu perdão!
(Yo no tenía noción!)(Eu não tinha noção!)

Sé que no tienes nociónSei que você não tem noção
Sé que no tienes noción!Sei que não tem noção!
(¡No, no te dejaré ir!)(Não, eu não te deixo ir!)

¿Por qué las eliminaste?Por que você as deletou?
¿Por qué las eliminaste?Por que você as deletou?
(Fuiste hecho para mí)(Você foi feito pra mim)

Tú no tienes mi amorVocê não tem o meu amor
(Solo para mí)(Só pra mim)
Tú no tienes mi amor!Você não tem o meu amor!
(¡No me dejes!)(Não me deixe!)

Tú no tienes mi amorVocê não tem o meu amor
(No me abandones!)(Não me abandone!)
Tú no tienes mi amor!Você não tem o meu amor!

Tú no tienes mi amor!Você não tem o meu amor!
Tú no tienes mi amor!Você não tem o meu amor!

¡Esto termina aquí y ahora!Isso acaba aqui e agora!
¡Porque estás loca!Porque você é insana!
¡Esto termina aquí y ahora!Isso acaba aqui e agora!
¡Este es el fin!Esse é o fim!

¡Esto termina aquí y ahora!Isso acaba aqui e agora!
¡Lo siento, pero te rechazaron!Foi mal, mas levou um fora!
¡Esto termina aquí y ahora!Isso acaba aqui e agora!
¡Este es el fin!Esse é o fim!

Oh no, oh noOh não, oh não
Oh no, oh noOh não, oh não
Oh no, oh noOh não, oh não
Oh, noOh, não

Oh no, oh noOh não, oh não
Oh no, oh noOh não, oh não
Oh no, oh noOh não, oh não
Oh, noOh, não

Oh no, oh noOh não, oh não
Oh no, oh noOh não, oh não
Oh no, oh noOh não, oh não
Oh, noOh, não

Oh no, oh noOh não, oh não
Oh no, oh noOh não, oh não
Oh no, oh noOh não, oh não
Oh, noOh, não