Life is a Bi… (인생은 나쁜X)

Das Leben ist ein Miststück

Life is a Bi… (인생은 나쁜X)

Du verführst mich, Baby
나를 현혹시켜 넌 baby
nareul hyeonhoksikyeo neon baby
Du machst mich high, Baby
나를 취하게해 넌 baby
nareul chwihagehae neon baby
Du verwirrst meinen Verstand, Baby
내 정신을 흐리게 해 baby
nae jeongsineul heurige hae baby
Schwebst um mich herum, Baby
곁에 맴을 도는게 baby
gyeote maemeul doneun-ge baby

Ich wäre fast wieder drauf reingefallen
하마터면 또 넘어갈 뻔 했어
hamateomyeon tto neomeogal ppeon haesseo
Ich wäre fast wieder auf deine Lügen hereingefallen
하마터면 또 네게 속을 뻔 했어
hamateomyeon tto nege sogeul ppeon haesseo
Für jemanden wie dich würde ich mein Leben riskieren
너 같은 애라면 목숨 걸 수 있어
neo gateun aeramyeon moksum geol su isseo
So dachte ich und wäre fast wieder zu dir gegangen
라고 하며 나 또 네게 갈 뻔했어
rago hamyeo na tto nege gal ppeonhaesseo

Hey! Das Leben versucht, mich zu überraschen
야! 인생은 나를 놀래키려 하지만
ya! insaeng-eun nareul nollaekiryeo hajiman
Sex, Geld, Mord machen mich süchtig (ja!)
Sex, money, murder 나를 중독시키지만 (ya!)
Sex, money, murder nareul jungdoksikijiman (ya!)

Das Leben versucht, mich zu kontrollieren
인생은 나를 휘두르려 하지만
insaeng-eun nareul hwidureuryeo hajiman
Jump Scare, Jump Scare, darauf falle ich nicht rein
Jump scare, jump scare 따위엔 안 당하지 난
Jump scare, jump scare ttawien an danghaji nan

Denn ich war am Rand der Welt (Welt)
'Cause I've been rim of the world (world)
'Cause I've been rim of the world (world)
Denn ich war am Rand meines Lebens (Leben)
'Cause I've been rim of my life (life)
'Cause I've been rim of my life (life)
Ich war 6 Fuß unter (unter)
I've been 6 feet under (under)
I've been 6 feet under (under)
Aber ich bin 9 Fuß über
But I've been 9 feet upward
But I've been 9 feet upward

Miststück
Bitch
Bitch
Ich wäre fast wieder von deinen Lügen verführt worden
하마터면 또 네 거짓말에 홀려
hamateomyeon tto ne geojinmare hollyeo
Hätte fast meine Unterhose auf dem Kopf getragen
빤스까지 머리 위에 쓸 뻔 했어
ppanseukkaji meori wie sseul ppeon haesseo
Für jemanden wie dich könnte ich es versuchen
너 같은 애라면 믿어볼 수 있어
neo gateun aeramyeon mideobol su isseo
So dachte ich und wäre fast wieder zu dir gegangen
라고 하며 나 또 네게 갈 뻔했어
rago hamyeo na tto nege gal ppeonhaesseo

Hmm! Das Leben bringt mich dazu, zu glauben, ich wäre verwirrt
음! 인생은 날 깜빡 속게 하지만
eum! insaeng-eun nal kkamppak sokge hajiman
Es versucht, meine Eingeweide zu stehlen
내 간을 엿 바꿔 먹으려 하지만
nae ganeul yeot bakkwo meogeuryeo hajiman
Es sagt, es sei nichts Besonderes, um mich zu beruhigen
별거 아니라고 나를 타이르지만
byeolgeo anirago nareul taireujiman
Doch wenn du vorbei bist, bleibt nur die Schale zurück
네가 지나가고 나면 남아 껍질만
nega jinagago namyeon nama kkeopjilman

Aber ich war am Rand der Welt (Welt)
But I've been rim of the world (world)
But I've been rim of the world (world)
Aber ich war am Rand meines Lebens (Leben)
But I've been rim of my life (life)
But I've been rim of my life (life)
Ich war 6 Fuß unter (unter)
I've been 6 feet under (under)
I've been 6 feet under (under)
Und ich bin 9 Fuß über
And I've been 9 feet upward
And I've been 9 feet upward

Miststück! Das Leben versucht, mich zu überraschen
Bitch! 인생은 나를 놀래키려 하지만
Bitch! insaeng-eun nareul nollaekiryeo hajiman
Sex, Geld, Mord machen mich süchtig (ja!)
Sex, money, murder 나를 중독시키지만 (ya!)
Sex, money, murder nareul jungdoksikijiman (ya!)

Das Leben versucht, mich zu kontrollieren
인생은 나를 휘두르려 하지만
insaeng-eun nareul hwidureuryeo hajiman
Jump Scare, Jump Scare, darauf falle ich nicht rein
Jump scare, jump scare 따위엔 안 당하지 난
Jump scare, jump scare ttawien an danghaji nan

Denn ich war am Rand der Welt (Welt)
'Cause I've the been rim of the world (world)
'Cause I've the been rim of the world (world)
Denn ich war am Rand meines Lebens (Leben)
'Cause I've the been rim of my life (life)
'Cause I've the been rim of my life (life)
Ich war 6 Fuß unter (unter)
I've been 6 feet under (under)
I've been 6 feet under (under)
Aber ich bin 9 Fuß über
But I'm 9 feet upward
But I'm 9 feet upward
Miststück
Bitch
Bitch