Maybe If

Tal Vez Si Yo

Maybe If

Tal vez si yo
Maybe If I
Desperté por la mañana
Woke up in the morning
Escuchando tu voz
Hearing your voice
Tal vez si estuviera contigo
Maybe If I was with you

Tal vez nuestros días difíciles
eojjeomyeon uri eoryeowotdeon naldeul
Si estuviéramos juntos
hamkke bonaesseotdamyeon
¿Qué pasaría si fuéramos?
hoksi urin eottaesseulkka

La distancia entre tú y yo
The distance between you and me
Parece nunca desaparecer
It never seems to disappear
Mis palabras congeladas y tu
eoreobuteun naui maldeulgwa neo

Si nos pasa
manyage uri uyeonhi
Si nos volvemos a encontrar
dasi tto mannandamyeon
Yo por ti
manyage naega neol wihae
Es un poco diferente
jogeum dallajindamyeon

La razón por la que tuvimos que separarnos
uriga he-eojyeoyaman haetdeon iyudo
Lo intentaría intentaría intentaría
I would try, try, try
Poder abrazarte
anajul su isseulkka

Un poco diferentes
jogeumeun dareun
Piezas de recuerdos
gieogui jogakdeul
Pero parecerse
hajiman kkok dalmeun
Corazones anhelantes
geuriumui ma-eumdeureun

Solo si tu
Only if you
Si tu vienes
If you come

Esta distancia entre tú y yo
The distance between you and me
Nunca parece desaparecer
It never seems to disappear
Nuestros recuerdos y tu haz parado
meomchwobeorin uri chueokgwa neo

Si nos pasa
manyage uri uyeonhi
Si nos volvemos a encontrar
dasi tto mannandamyeon
Si yo por ti
manyage naega neol wihae
Es un poco diferente
jogeum dallajindamyeon

La razón por la que nos tuvimos que separar
uriga he-eojyeoyaman haetdeon iyudo
Lo intentaría intentaría intentaría
I would try try try
Poder abrazarte
anajul su isseulkka

Si abro los ojos, ¿estarás ahí parado?
nuneul tteumyeon hoksi niga seo isseulkka
Imaginé un día
eoneu nal sangsangdo haesseo
Palabras que nunca dijiste
han beondo naege haejuji anatdeon mal

Eres tú, así que está bien, oh
geujeo neonikka joeun georago oh
Dime cuando sea
Tell me whenever
Estaré en donde sea que tu estés
I’ll be wherever you are

Solo si tu vienes
Only if you come