Very, Slowly (아주, 천천히)

Heel, Heel (아주, 천천히)

Very, Slowly (아주, 천천히)

Met alleen een blik weet je het al
눈빛만으로 알 수가 있지
nunbinmaneuro al suga itji
In welke wereld je hebt geleefd
어떤 세상을 살아왔는지
eotteon sesang-eul sarawanneunji
Bij de eerste warme aanraking van jouw hand
처음 내민 너의 따뜻한 손길에
cheoeum naemin neoui ttatteutan son-gire
Smelt mijn hart (smelt mijn hart) helemaal weg (helemaal weg)
내 마음이 (내 마음이) 전부 녹아내 (전부 녹아내)
nae ma-eumi (nae ma-eumi) jeonbu noganae (jeonbu noganae)

We twijfelen allebei om vooruit te gaan
우린 서로 앞을 주저하고
urin seoro apeul jujeohago
In de realiteit die om ons heen instort
현실 속에 무너져 가던
hyeonsil soge muneojyeo gadeon
Laat me vergeten wie ik ben
이런 나를 잊어가게 해
ireon nareul ijeogage hae

Ik vertel de waarheid
I'm telling the truth
I'm telling the truth
Ik ben onderweg naar jou
너에게 가는 중
neoege ganeun jung
Kijk nu naar me
이젠 나를 봐줘
ijen nareul bwajwo
Ik kom langzaam dichterbij
내가 다가갈게 천천히
naega dagagalge cheoncheonhi
Helemaal langzaam
아주 천천히
aju cheoncheonhi

Met alleen een gebaar weet je het al
손짓만으로 알 수가 있지
sonjinmaneuro al suga itji
Hoe lief je eigenlijk bent
너가 얼마나 착한 애인지
neoga eolmana chakan aeinji
De tijd die we samen hebben doorgebracht
우리가 지나왔던 시간들이
uriga jinawatdeon sigandeuri
Helpt me nu om vol te houden
이제야 날 버티게 해
ijeya nal beotige hae

We twijfelen allebei om vooruit te gaan
우린 서로 앞을 주저하고
urin seoro apeul jujeohago
In de realiteit die om ons heen instort
현실 속에 무너져 가던
hyeonsil soge muneojyeo gadeon
Laat me vergeten wie ik ben
이런 나를 잊어가게 해
ireon nareul ijeogage hae

Ik vertel de waarheid
I'm telling the truth
I'm telling the truth
Ik ben onderweg naar jou
너에게 가는 중
neoege ganeun jung
Kijk nu naar me
이젠 나를 봐줘
ijen nareul bwajwo
Ik kom langzaam dichterbij
내가 다가갈게 천천히
naega dagagalge cheoncheonhi
Helemaal langzaam
아주 천천히
aju cheoncheonhi