Pousa Leve

Suave Aterrizaje

Pousa Leve

Pousa, aterriza suavementePousa, pousa leve
Nunca me olvidaré, oh noNunca eu vou me esquecer, oh não
Coloca tu mano sobre la míaPousa tua mão sobre a minha
Quizás la sientas fríaTalvez sinta ela fria
Es que me pongo nerviosa al verteÉ que fico nervosa ao te ver

Y no prestes atención al miedo que hiereE não dê atenção ao medo que fere
A la voz que interfiereÀ voz que interfere
No permitas que creemos un espacio entre nosotrosNão nos deixe criar um espaço entre nós
Por lo que pensaránPor causa do que vão pensar

Así que sigamos asíEntão vamos seguir assim
Tú por mí, yo por tiVocê por mim, eu por ti
Sin pensar que el mundo aún nos debeSem pensar que o mundo ainda nos deve

Vuela, vuela cercaVoa, voa perto
Aterriza la paz, ojos en el universoPousa a paz, olhos para o universo
Sigamos asíVamos seguir assim
Como quien se rinde y nada másComo quem se rende e nada mais
En este mundo nos ataNesse mundo nos prende
Nunca me olvidaréNunca eu vou me esquecer

Pousa, aterriza suavementePousa, pousa leve
Apóyate en mi hombro, asíEncosta aqui no meu ombro, assim
Vamos a ver el sol ponerseVamos lá ver o sol se pôr
Imaginar lo que seaImaginar o que for
Pero solo te lo cuento despuésMas eu só te conto depois

Y no prestes atención al miedo que hiereE não dê atenção ao medo que fere
A la voz que interfiereÀ voz que interfere
No permitas que creemos un espacio entre nosotrosNão nos deixe criar um espaço entre nós
Por lo que pensaránPor causa do que vão pensar

Así que sigamos asíEntão vamos seguir assim
Tú por mí, yo por tiVocê por mim, eu por ti
Sin pensar que el mundo aún nos debeSem pensar que o mundo ainda nos deve

Vuela, vuela cercaVoa, voa perto
Aterriza la paz, ojos en el universoPousa a paz, olhos para o universo
Sigamos asíVamos seguir assim
Como quien se rinde y nada másComo quem se rende e nada mais
En este mundo nos ataNesse mundo nos prende
Nunca me olvidaréNunca eu vou me esquecer

Aterriza cerca y suavementePousa perto e leve
¿Quién se atreve?Quem que se atreve?
¿Te atreves a ser así?Você se atreve ser assim?
¿Sí?Sim?

Aterriza cerca y suavementePousa perto e leve
¿Quién se atreve?Quem que se atreve?
¿Te atreves a ser así?Você se atreve ser assim?
¿Sí?Sim?

Aterriza cerca y suavementePousa perto e leve
¿Quién se atreverá?Quem será que se atreve?
¿Crees que puedes ser así?Você acha que consegue ser assim?
¿Sí?Sim?

¡Entonces vamos!Então vamos!

Vuela, vuela cercaVoa, voa perto
Aterriza la paz, ojos en el universoPouca a paz, olhos para o universo
Sigamos asíVamos seguir assim
Como quien se rinde y nada másComo quem se rende e nada mais
En este mundo nos ataNesse mundo nos prende

Vuela, vuela cercaVoa, voa perto
Aterriza la paz, ojos en el universoPouca a paz, olhos para o universo
Sigamos asíVamos seguir assim
Como quien se rinde y nada másComo quem se rende e nada mais
En este mundo nos ataNesse mundo nos prende
Nunca me olvidaréNunca eu vou me esquecer