Cola Com a Gente

Pégate Con Nosotros

Cola Com a Gente

Me sentí débil, me he sentido soloEu me senti fraco, eu já me senti só
Muchas veces he sentidoEu já senti muitas vezes
Que todo iba a empeorarQue tudo só ia partir pra pior

Era solo uno más en medio de la multitudEu era só mais uma em meio a multidão
Haciendo lo que amo simplemente por diversiónFazendo o que eu amo simplesmente por diversão

Intentando, cayendo, levantándomeTentando, caindo, me levantando
Pero siempre con determinaciónMas sempre com determinação
Las caídas traen callosA queda traz calos
Y los callos cuentan la historia de un campeónE os calos é quem contam a história de um campeão

Si quieres ganarSe você quer vencer
No puedes tener miedo, debes lucharNão pode ter medo, tem que ir a luta
Si quieres ganarSe você quer vencer
No te intimides, cambia tu actitudNão se intimide, mude sua conduta

Si quieres ganarSe você quer vencer
Haz como yo, enfrenta el problema de frenteFaça como eu, enfrente o problema de frente
Si quieres ganarSe você quer vencer
Cree que la unión hace la fuerza, así que pégate con nosotrosAcredite que a união faz a força então cola com a gente

Pégate con nosotros, que estamos a milCola com a gente, que a gente ta a milhão
Suaves en la unión, fabricando la diversiónSuave na união, fabricando a diversão
Como dije en el estribillo, no actúes por obligaciónComo eu já disse no refrão, não aja por empurrão
Lucha, multiplica tu determinaciónVá à luta multiplique a sua determinação

Sé que el lema de la nación es siempre encontrar una soluciónSei que o lema da nação e sempre dar um jeitinho
Ese estilo brasileño de cortar caminoAquele jeito brasileiro de cortar caminho
Difícil y demorado, pero definitivamente prefieroDifícil e demorado, mas com certeza prefiro
Desafiar todo sin miedo, y hacer posible lo imposibleDesafiar tudo sem medo, e tornar real o impossível

Vamos a ver qué pasa, si las cosas no salen bienVamos ver o que vai dá, se o bang não virar
Voy a por todas sin miedo, hacer que funcioneVou pra cima sem medo fazer funcionar
Debe ser, debe pasar, así que inténtaloTem que ser, tem que pá, então vai que dá
Basta con creer, no amedrentarseBasta acreditar, não se amedrontar

Sigue en la lucha, mantén la posturaContinua na luta, mantenha a postura
Aunque parezca una locuraPor mais que pareça loucura
Insiste, persiste, entiende que la vida es duraInsista, persista, entenda que a vida é dura
Pero tú eres aún más (heyhe hey he)Porem você é mais ainda (heyhe hey he)
Fija la mirada en el horizonte para salir adelanteFixe os olhos no horizonte de a volta por cima

Si quieres ganarSe você quer vencer
No puedes tener miedo, debes lucharNão pode ter medo tem que ir a luta
Si quieres ganarSe você quer vencer
No te intimides, cambia tu actitudNão se intimide mude sua conduta

Si quieres ganarSe você quer vencer
Haz como yo, enfrenta el problema de frenteFaça como eu, enfrente o problema de frente
Si quieres ganarSe você quer vencer
Cree que la unión hace la fuerza, así que pégate con nosotrosAcredite que a união faz a força então cola com a gente

Está bien, perdí la primera ronda, canal hackeadoTudo bem perdi o primeiro round, canal hackeado
En la segunda me recuperé y gané varios aliadosNo segundo me recuperei e ganhei vários aliados
Que se unieron en el camino, se formó una alianzaQue se juntaram na caminhada, uma aliança foi formada
Era arduo el viaje, pero estaba determinadaEra árdua a jornada, mas eu estava determinada

Llegué mucho más lejos de lo que imaginabaCheguei bem alem do que eu imaginava
Muchos decían que era imposible, pero no me importabaMuitos diziam que era impossível, eu nem ligava
Piedras en el camino fueron atropelladasPedras pelo caminho foram atropeladas
Barreras, murallas fueron derribadas por míBarreiras, muralhas por mim foram quebradas

Mi historia la escribí con sudorA minha historia escrevi com suor
He pasado por veneno, pero ahora estoy mejorJá passei veneno, mas eu to melhor

Si quieres ganarSe você quer vencer
No puedes tener miedo, debes lucharNão pode ter medo tem que ir a luta
Si quieres ganarSe você quer vencer
No te intimides, cambia tu actitudNão se intimide mude sua conduta

Si quieres ganarSe você quer vencer
Haz como yo, enfrenta el problema de frenteFaça como eu, enfrente o problema de frente
Si quieres ganarSe você quer vencer
Cree que la unión hace la fuerza, así que pégate con nosotrosAcredite que a união faz a força então cola com a gente