Eu Aceito

Yo Acepto

Eu Aceito

Puedes llamarme diversión,Pode me chamar de diversão,
Pasatiempo de tu corazón,Passatempo do seu coração,
Llámame como quieras.Dá o nome que quiser.
Puedes regalarme soledad,Pode me presentear com solidão,
Si hay razones para cantar, yo acepto.Se houver motivos pra cantar, eu aceito.

El viento sube la colina, ya sé que hoy, nena,Ventania sobe morro acima, eu já sei que hoje menina,
El silencio pronto terminará.Silêncio já vai terminar.
Y si te pierdo por un segundo,E se eu te perder por um segundo,
Te pido que detengas el mundo, déjame seguirte.Peço pra parar o mundo, te deixar me segui.

Ven, es por aquí, donde suelo y quiero esconderme.Vem, é por aqui, onde eu costumo e onde eu quero me esconder.
Ven a embriagarme de amor, de amor,Vem me embriagar de amor, de amor,
De la manera en que solo tú sabes hacerlo.Do jeito que só você sabe fazer.

El mejor hombro para pedir consuelo,Melhor ombro pra pedir consolo,
Si el destino te deja atrás, me enamoro más.Se o destino te deixa pra trás, eu me apaixono mais.
Finges ser ciego y me ignoras,Faz que é cego e me ignora,
Pero cuando quieres desahogarte,Mas quando quer botar pra fora,
Vienes a refugiarte en mi regazo.No meu colo vem se abrigar.

Cantaré cuantas veces sea necesario,Vou cantar quantas vezes tiver que cantar,
Para ver tu corazón sanado,Pra ver teu coração curado,
Guardo para el final, las armas de un enamorado.Guardo pro fim, as aramas de um apaixonado.

Así que, te renuevo y enciendo en llamas, para que ardas en el viento y en ti.Então, eu te renovo e ponho em brasas, pra queimar no vento e teu.
Ven a embriagarme de amor, de amor,Vem me embriagar de amor, de amor,
De la manera en que solo tú sabes hacerlo.Do jeito que só você sabe fazer.