Dom Sebastião - Nhá Jansa

Dom Sebastião - Nhá Jansa

Dom Sebastião - Nhá Jansa

* Dom Sebastião* Dom Sebastião

Dom, Dom, Dom, Dom, Dom,Dom, Dom, Dom, Dom, Dom,
Dom, Dom, Dom, Dom Sebastião!Dom, Dom, Dom, Dom Sebastião!

Dom, Dom, Dom, Dom, Dom,Dom, Dom, Dom, Dom, Dom,
Dom, Dom, Dom, Dom Sebastião!Dom, Dom, Dom, Dom Sebastião!

Dom, Dom, Dom, Dom, Dom,Dom, Dom, Dom, Dom, Dom,
Dom, Dom, Dom, Dom Sebastião!Dom, Dom, Dom, Dom Sebastião!

Es el toro encantado (Allá en los Lençóis!)É o touro encantado (Lá dos Lençóis!)
El toro negro de luz (De espanto!)O touro negro de luz (De assombração!)
Hiriendo la frente del toro viene abajo Maranhão!Ferindo a testa do touro vem a baixo o Maranhão!

Este toro es la fiera (es la fiera es la fiera..)Esse touro é o bicho (é o bicho é o bicho..)
Este rey es la fiera (es la fiera es la fiera..)Esse rei é o bicho (é o bicho é o bicho..)
El toro negro es la fiera, es la fiera, es la fiera..O touro negro é o bicho, é o bicho, é o bicho..

* Nhá Jansa* Nhá Jansa

Nhá Jansa llegóNhá Jansa chegou
Y se descontrolóE desimbestou
En boca del puebloNa boca do povo
El fuego asombróO fogo assombrou
El viento cambióO vento virou
La fiera se soltóO bicho pegou
Hasta Doñana se asustóAté a Donana se apavorou

Credo-cruz, vixe-mariaCredo-cruz, vixe-maria
Quien tiene miedo se erizaQuem tem medo se arrepia
Con las historias de la vigiliaCom as histórias da vigia

Es carruaje mi amorÉ carruagem meu bem
En la luna llena tambiénNa lua cheia também
Es Ana Jansen bebéÉ Ana Jansen neném
Volviéndose fiera tambiénVirando bicho também
No es del mal, ni del bienNão é do mal, nem do bem
No es real, ni un centavoNão é real, nem vintém
Es aparición, es aparición, es aparición..É visagem, é visagem, é visagem..