A-há!

¡Ajá!

A-há!

Chama al equipo de producción, por favor, ¡oh!Chama o pessoal da produção aí, por favor, oh!
Dile a Renan que no podré llevar a su hijo al colegio.Avisa o Renan que eu não vou poder levar o filho dele no colégio.
Es que su esposa me llamó, me pidió: 'Querido, ¿me ayudas?'É que a mulher dele me ligou, me pediu: "Querido, me dá uma mão?"
¡Yo le dije: '¡Hasta dos!'! ¡Tampoco es para tanto, ¿no!?Eu disse: "Até duas!" Também pudera, né!?
Avisa a la gente que quizás no pueda ir a la fiesta esta noche.Avisa o pessoal que talvez não dê pra "mim" ir na festa hoje de noite.
Es que tengo que hacer unos asuntos para mi abuelo y mi abuela, ¡así que!É que eu tenho que fazer uns lance pro meu vô e pra minha vó, então!

¡Vaya fiestecita que se armó, ¿eh!?Pô! Do peru a festinha, hein!?
Yo estaba allá atrás, había una chica tirada en el suelo.Eu tava lá atrás, tinha uma mina jogada no chão.
Natália, ese era su nombre, estaba escrito en su cadena.Natália, o nome dela, tava escrito na correntinha.
Al lado de ella había un montón de gente, así, y un alemán.Do lado dela tinha um bando de gente, assim, e um alemão.
Un tipo extraño, gritando medio loco:Sujeito estranho, gritando meio louco:
'¡Soy Mickey Rourke!'"Eu sou o Mickey Rourke!"

¡Y ahí empecé a hacer locuras!Aí eu comecei a cometer loucuras!
Estoy tirado en el suelo desesperado por tu amor.Estou jogado no chão desesperado pelo teu amor.
Y las cosas que digo no son las que hago, ¿entendiste!?E as coisas que eu digo não são as coisas que eu faço, viu!?
Y las cosas que hago no son las que pienso, entonces...E as coisas que eu faço não são as coisas que eu penso, então...
Entonces, ¿por qué insistes en quedarte ahí parada con esa cara,Então porque que tu insiste em ficar aí parada com essa cara,
apoyada en la pared, mirándome, hablando, pensando cosas?encostada na parede, me olhando, falando, pensando coisas.
Si realmente no puedes ser eficiente en decir algo.Se tu realmente não consegue ser eficiente em dizer alguma coisa.
Porque todo lo que logras decir realmente es ¡Ajá! ¡Ajá!Porque tudo o que tu consegue dizer realmente é A-há! A-há!