Considjo Di Garandis

Considjo Di Garandis

Considjo Di Garandis

Tia sada, oo, qu'est-ce que tu fais là, tu es là, ooTia sada, oo, ki dia k'u na ba teka, bu bin toman, oo
Mon âme dans le vent, oo, Guinée-e-eNha alma na bua na bentu, oo, Guine-e-e

Le monde entier était doux pour moiOtxa mundu ieraba mel pa mi
Je ne nie rien de tout ça, tout est garantiN' nega di tudu guintis, guinti garandi
Le monde entier était doux pour moiOtxa mundu ieraba mel pa mi
Je ne nie rien de tout ça, tout est garantiN' nega di tudu guintis, guinti garandi

Chaque fois que je pense à çaKada kin ku txoman pa konsidjan
Je me sens comme un fou, je suis prêt à partirN' ta randja barudju k'el, n' ta pul di parti
Chaque fois que je pense à ça, ohKada kin ku txoman pa konsidjan, o
Je me sens comme un fou, je suis prêt à partirN' randja barudju k'el, n' ta pul di parti

Tia Ana dit, et elle parle de ce monde qui ne nous regarde pas, et ça ne va pasTia Ana txoman, i falan kuma es mundu ku no odja sin, i ka ta bedju
Tia Ana dit, et elle parle de ce monde qui ne nous regarde pas, et ça ne va pasTia Ana txoman, i falan kuma es mundu ku no odja sin, i ka ta bedju

Pour que je ressente ce que je ressens, ooPa n' toma sintidu ku noburesa, oo
Avec une renommée, une seconde chanceKu randja fama, mansegundadi
Pour que je ressente ce que je ressens, ooPa n' toma sintidu ku noburesa, oo
Avec une renommée, une seconde chanceKu randja fama, mansegundadi

S'il n'y a pas de retour, ooS'i ka sin na bin fika tras, oo
Retour, oo, somme de limonadeTras, oo, suma limaria
S'il n'y a pas de retour, ooS'i ka sin na bin fika tras, oo
Retour, oo, somme de limonadeTras, oo, suma limaria
S'il n'y a pas de retour, ooS'i ka sin na bin fika tras, oo
Retour, oo, somme de limonadeTras, oo, suma limaria

Eh, j'écoute, ooEe, n' diskuda, oo
J'écoute la sagesse du corps à BissauN' diskuda na sabi kurpu na Bisau
Ici, je ne tiens rienAli gos n' ka tene nada

Eh, j'écoute, ooEe, n' diskuda, oo
J'écoute la sagesse du corps à BissauN' diskuda na sabi kurpu na Bisau
Ici, je ne tiens rienAli gos n' ka tene nada

Ici, je ne tiens rien, ahAli gos n' ka tene nada, a
Je ne tiens rien de ce que je faisGos n' ka tene di faze ninguin
Je regarde derrière, je vois mes camarades, ooN' ranka tras, n' odja nha kunpanheris, oo
Je vois mes amis, oo, mes camaradesN' odja nha amigus, oo, nha kamaradas

Tout ce que je traverse me fait rêverTudu ladu ki n' ta pasa ba e ta somnan ba
Tout est couleur, couleur, couleurTudu kala, kala, kala
Chaque instant qui passe me fait mourirKil guintis ke ta ngaban ba tudu muri

Mais ici, je ne reste pas, ooMa ali gos n' fika tras, oo
Retour, oo, somme de limonadeTras, oo, suma limaria
Retour, oo, somme de limonadeTras, oo, suma limaria
Retour, oo, somme de limonadeTras, oo, suma limaria
Retour, oo, somme de limonadeTras, oo, suma limaria
Retour, oo, somme de limonadeTras, oo, suma limaria
Retour, oo, somme de limonadeTras, oo, suma limaria