Estilo Cadela

Estilo Perra

Estilo Cadela

Entonces, voy a decir algo aquí que no cuesta recordarEntão, vo falar uma parada aqui que não custa lembrar
Respeto a todas las mujeres, no suelo hablar deRespeito a todas as mulheres ai, não sou de falar de
Nadie, solo que esta aquí... (¡vaya!)Ninguem não, só que essa aqui... (viiish)

Solo quieres satisfacerteVocê só quer saber de se satisfazer
No vayas por ahí (oéoh) ella es estilo perraNão vai na dela não (oêoh) ela é estilo cadela
Solo quieres satisfacerteVocê só quer saber de se satisfazer
No vayas por ahí (oéoh) ella es estilo perraNão vai na dela não (oêoh) ela é estilo cadela

De lunes a viernes solo piensa en diversiónDe segunda a sexta feira ela só pensa em diversão
Un paseo con las amigas y, por supuesto, con los carrosUm rolé com as amiga e claro com os carrão
Las ratas se divierten con los tontos para pagarAs rata se diverte com os troxa pra bancar
'¿Vamos a casa?' ¡no! ella quiere cenar"vamo la pra casa?" não ! ela quer jantar

Solo en lugares caros, a la luz de las velasSó em lugar caro, sob a luz de vela
Un tipo arreglado que sepa cómo hacerlaUm cara arrumado que saiba foder com ela
Su día es vacío, pero ocupadoO dia dela é vago, mas é ocupado
Lleno de llamadas siempre la misma historiaCheio de ligação sempre o mesmo papo

Lunes, Rodrigo, martes GabrielSegunda, rodrigo, terça o gabriel
Miércoles, Felipe, jueves DanielQuarta, felipe, quinta o daniel
Viernes Lucas, sábado RafaelSexta o lucas sabado rafael
Domingo los dos juntos, esa luna de mielDomingo os dois juntos aquela lua de mel !

Ella tiene sus deseos y siempre quiere másEla tem seus desejos e sempre quer mais
Rica y mimada, mala como el demonio (¡uf!)Riquinha e mimada ruin feito o satanás (huuff)
Sabe que los chicos están interesados en ellaEla sabe que os cara tá afim dela..
Astuta como un gato, traviesa como una perrrrraEsperta feito gato safada igual cadeeeeeela

Solo quieres satisfacerteVocê só quer saber de se satisfazer
No vayas por ahí (oéoh) ella es estilo perraNão vai na dela não (oêoh) ela é estilo cadela
Solo quieres satisfacerteVocê só quer saber de se satisfazer
No vayas por ahí (oéoh) ella es estilo perraNão vai na dela não (oêoh) ela é estilo cadela

Ella entra en la favela, siempre bien vestidaEla entra na favela, sempre bem vestida
Regresa acompañada de los chicos y las chicas malasVolta acompanhada com os mano e com as bandida
Ella es cliente, (¡espera, espera!)Ela é cliente, (perai perai !!!)
Quien paga es el amante, el novio está ausenteQuem paga é o amante o namorado ta ausente

Pero él está presente cuando ella necesita dineroMas ele ta presente, quando ela quer grana
Si lo necesita, hablan en la camaSe ela precisa ela conversa la na cama
Él dice que la ama, y ella también (¡epa!)Ele diz que ama, e ela diz tambem (epa)
Pero ella actúa muy bienSó que ela encena muito bem !

Le gusta la marihuana, incluso la blanquitaEla curte um verde até mesmo do branquinho
Muchos dicen que esta chica es un mal caminoMuitos dizem que essa mina é mal caminho
Enredarse con ella es un gran errorSe envolver com ela é a maior furada
El peor veneno es siempre el que te agradaO pior veneno é sempre o que te agrada

El juego que juega está claro, yo no encajoO jogo que ela joga tá ligado eu não me encaixo
Su diversión es ver a los demás abajoA diversão dela é ver os outros pra baixo
A base de humillaciones, los chicos piden ayudaNa base do esculaxo os neguin pede socorro
¡Guau! ¡guau! ¡olvidó que soy un perro!Au ! au ! ela esqueceu que eu sou cachorro !

Solo quieres satisfacerteVocê só quer saber de se satisfazer
No vayas por ahí (oéoh) ella es estilo perraNão vai na dela não (oêoh) ela é estilo cadela
Solo quieres satisfacerteVocê só quer saber de se satisfazer
No vayas por ahí (oéoh) ella es estilo perraNão vai na dela não (oêoh) ela é estilo cadela

En el vidrio polarizado, la noche está empañadaNo vidro fumê, a noite é imbaçada
El ambiente se calienta, ella casi desnuda (¡hum!)O clima esquentando, ela quase pelada (huuum)
Él muy emocionado ni podía creerEle todo animado nem podia acreditar
Hasta que justo en ese momento ella dijo que no iba a pasarAté que bem na hora h ela falou que num ia dar

'ahhh, es que ya se está haciendo tarde..."ahhh, é que ja tá ficando tarde..
Necesito irme antes de que mi mamá me mateEu preciso ir antes que minha mãe me mate
No me malinterpretes, ni siquiera debería estar aquíNão me leve a mal eu nem podia ta aqui !
¡Hazme un favor, dame dinero para irme!'Me faça um favor me da dinheiro pra eu ir?"

Y esta historia no termina así (no)E essa história não acaba assim não (não)
Quien se enamora de la falsedad cosecha ilusiónQuem se apaixona pela falsidade colhe ilusão
Al día siguiente ni siquiera volvióJa no outro dia ela nem retornou
El chico la buscó, pero no la encontróO cara foi atras, e ai nem encontrou

Todos sus amigos le advertían del problemaTodos seus amigos avisavam da furada
Él no les creía, incluso peleó con los amigosEle não botava fé até brigou com os camarada
Él pensaba en las palabras de sus amigosEle ficava pensando no papo do seus amigo
Que la chica tenía mala fama y solo se juntaba con bandidosQue a mina era falada e só colava com bandido

Pero la ilusión ya lo había atrapadoMas a ilusão ja havia dominado
Él no fue el primero, muchos fueron atacadosEle não foi o primeiro muitos foram atacados
Decidió entonces ir a su casaEle resolveu então, ir até a casa dela
No había nadie allí y él esperabaNão tinha ninguem la e ele ficou na espera

No recibió mensajes, ni tuvo noticiasNem recebeu mensagem, nem teve noticia
Estaba tan preocupado que incluso llamó a la policíaFicou tão preucupado que chamou até a policia
Los 'hombres' la encontraron en pocos minutosOs "homens" encontraram ela em poucos minutos
Ella en una casa con cinco vagosEla numa casa com cinco vagabundos

Hizo una gran fiesta, disfrutó de lo prohibidoFez a maior farra curtiu o proibido
¡Sobredosis! ¡desesperación para los bandidos!Overdose ! desespero pros bandido !
Y para dar la noticia vino el guardia de la favelaE pra dar a noticia veio o guarda da favela
'¡encontré a tu chica muerta y en serio? ¡qué perra!'"achei sua mina morta e na moral? mó cadela !"