Traducción generada automáticamente

A Girl And His Cat
Biffy Clyro
Una Chica y Su Gato
A Girl And His Cat
Nunca me divierto, pero no diría que noI never have fun but I wouldn't say no
Supongo que es mi prerrogativaI guess that's my prerogative
Nunca me rendiré y nunca miraré hacia abajoI'll never give up and I'll never look down
Eso sería el finThat would be the end of it
Mírame ahora gritando arriba y abajoLook at me now screaming up and down
Con enormes grados de letargoWith huge degrees of lethargy
Algunos pueden decir que estoy acostadoSome may say that I'm lying down
Eso no me importa un carajoThat don't mean a fuck to me
Debería sacarte a todos, nada arriesgado nada mutiladoI should remove you all, nothing ventured nothing maimed
Aférrate a tu pared de sufrimiento para descomponer y reorganizarHang on your suffering wall to decompose and rearrange
Quédate con tu rosa solitaria, la belleza es la muerte del dolorSit tight with your lonely rose, beauty is the death of pain
No lo ves venir en absoluto, así que controlamos y contenemosDon't see it coming at all, so we control and we contain
Esto es lo que querías serThis is what you wanted to be
Esto es lo que queríasThis is what you wanted
Esta es tu casa, esto no es tu hogarThis is your house this is not your home
No sé si alguna vez vamos a pertenecerI don't know if we're ever gonna belong
Puedes construir una casa pero no un hogarYou can build a house but not a home
Siempre estará en terreno inestableIt will always stand on shaky ground
Quiero hacerme el tonto pero no puedo dejar de lado mis responsabilidadesI want to play dumb but I can't let go of my responsibilities
¿Por qué tener una? Puedes tomar las diezWhy have one? You can take all ten
Supongo que eso no es suficiente para tiI guess that's not enough for you
Debería sacarte a todos, nada arriesgado nada mutiladoI should remove you all, nothing ventured nothing maimed
Aférrate a tu pared de sufrimiento para descomponer y reorganizarHang on your suffering wall to decompose and rearrange
Quédate con tu rosa solitaria, la belleza es la muerte del dolorSit tight with your lonely rose, beauty is the death of pain
No lo ves venir en absoluto, así que controlamos y contenemosDon't see it coming at all, so we control and we contain
Esto es lo que querías serThis is what you wanted to be
Esto es lo que queríasThis is what you wanted
Esta es tu casa, esto no es tu hogarThis is your house this is not your home
No sé si alguna vez vamos a pertenecerI don't know if we're ever gonna belong
Puedes construir una casa pero no un hogarYou can build a house but not a home
Siempre estará en terreno inestableIt will always stand on shaky ground
Estamos buscando amorWe are looking for love
Pero tú estás ansioso por sangreBut you're baying for blood
Estamos buscando amorWe are looking for love
Pero tú estás ansioso por sangreBut you're baying for blood
Esto es lo que querías serThis is what you wanted to be
Esto es lo que queríasThis is what you wanted



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Biffy Clyro y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: