Holy Water

Agua Sagrada

Holy Water

El pecador está en la sala del hospitalThe sinner's in the hospital room
El santo está en la camaThe saint is in the bed
No sabemos qué salió malWe don't know what went wrong
Todo en lo que creíamos se ha idoAll we believed in is gone
La ciudad huele a un perfume viciosoThe city smells of vicious perfume
Y todo lo que amamos está muertoAnd all we love is dead
No sé de dónde soyI don't know where I'm from
Todo lo que sé es que no pertenezcoAll I know is I don't belong

¿Cuánto falta para que bebamos el agua sagrada?How long till we drink the holy water?
¿Cuánto podemos sobrevivir?How long can we survive?
Estoy de rodillas suplicandoI'm on my knees begging
Por favor, déjala fluirPlease let it flow
Esta fuente está secaThis font is dry

Aplasté otro deseo en mi manoI crushed another wish in my hand
Pisé otra rosaI stomped another rose
No sé lo que está bien o malI don't know right from wrong
Todo lo que necesito es una nueva direcciónAll I need's new direction

¿Cuánto falta para que bebamos el agua sagrada?How long till we drink the holy water?
¿Cuánto podemos sobrevivir?How long can we survive?
Estoy de rodillas suplicandoI'm on my knees begging
Por favor, déjala fluirPlease let it flow
Sé que esta fuente está secaI know that this font is dry

Si pudiéramos hablar de elloIf we could talk about it
Cantar una canción sobre elloSing a song about it
Abrazarlo con fuerzaThrow our arms around it
Podríamos hacer un cambioWe could make a change
O podríamos gritar sobre elloOr we could shout about it
Empezar una pelea sobre elloStart a fight about it
Derramar algo de sangre por elloSpill some blood around it
Cometer los mismos erroresMake the same mistakes

¿Cuánto falta para que bebamos el agua sagrada?How long till we drink the holy water?
¿Cuánto podemos sobrevivir?How long can we survive?
Estoy de rodillas suplicandoI'm on my knees begging
Por favor, déjala fluirPlease let it flow
Esta fuente está secaThis font is dry

Espero que noI hope that you don't
Nunca consigas lo que quieresEver get what you want
Porque el silencio ha cantado'Cause the silence has sung
Somos los íntimosWe're the intimate ones
No mirarán más alláThey won't look past
Solo mirarán a travésThey will only look through
De estos mundos infinitosThese infinite worlds
Entre tú y yoBetween me and you

Espero que noI hope that you don't
Nunca consigas lo que quieresEver get what you want
Porque el silencio ha cantado'Cause the silence has sung
Somos los íntimosWe're the intimate ones
No mirarán más alláThey won't look past
Solo mirarán a travésThey will only look through
De estos mundos infinitosThese infinite worlds
Entre tú y yoBetween me and you