Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 364
Letra

Observar

Watch

He estado observando yI've been watching and
Debo decir que cuando salgoI must say that when I go out
Veo las señalesI see the signs
Siento que mi cerebro se estrellaI feel my brain crashing

Cuando estoy furiosoWhen I'm raging
Me sumerjo en un mar moradoI take a dip in a purple sea
Y siento la sal curando todo mi miedoAnd feel the salt healing all my fear
¿Acaso dije que cualquiera menos yo?Did I just say that anyone but me?

Alguien viviráSomebody will live
Alguien moriráSomebody will die
Lanzamos nuestra red desde ambos ladosWe cast our net out from both our sides
Observa ambos brazos, observa ambos piesWatch both arms, watch both feet
Todo se precipita desde el molino hasta el bordeIt rushes all from the mill to the edge

¿No quieresDon't you just want
Sentir que estás aquí?To feel like you're here?
Sea lo que sea esoWhatever that is
Tomaré una ayuda, aquíI'll take a helping, here
Creo que tengo miedoI think I'm scared
De sentirme más soloOf feeling more alone
Necesito a alguien con quien compartirI need someone to share with
Y alguien con quien gemirAnd someone to moan

He estado observando yI've been watching and
Debo decir que cuando salgoI must say that when I go out
Veo las señalesI see the signs
Siento que mi cerebro se estrellaI feel my brain crashing

He estado observando yI've been watching and
Debo llorarI must weep
Porque cuando despiertoCause when I wake up
Escucho tu vozI hear your voice
Te escucho calmándomeI hear you calming me down
Candado, chalecos yPadlock, wastecoats and
El barco de calaveras duermeSkull ship sleeps

Alguien viviráSomebody will live
Alguien moriráSomebody will die
Lanzamos nuestra red desde ambos ladosWe cast our net out from both our sides
Observa ambos brazos, observa ambos piesWatch both arms, watch both feet
Todo se precipita desde el molino hasta el bordeIt rushes all from the mill to the edge

¿No quieresDon't you just want
Sentir que estás aquí?To feel like you're here?
Sea lo que sea esoWhatever that is
Tomaré una ayuda, aquíI'll take a helping, here
Creo que tengo miedoI think I'm scared
De sentirme más soloOf feeling more alone
Necesito a alguien con quien compartirI need someone to share with
Y alguien con quien gemirAnd someone to moan

¿No quieresDon't you just want
Sentir que estás aquí?To feel like you're here?
Sea lo que sea esoWhatever that is
Tomaré una ayuda, aquíI'll take a helping, here
Creo que tengo miedoI think I'm scared
De sentirme más soloOf feeling more alone
Necesito a alguien con quien compartirI need someone to share with
Y alguien con quien abrazarAnd someone to hold


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Biffy Clyro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección