Long Distance

Distancia Larga

Long Distance

Llegaste a mi puerta, traído por la marea,You arrived at my doorstep, brought in with the tide,
Les dijiste que vendrías, pero apuesto a que mentiste,You told them that you're coming, but I bet you lied,
El Sr. Distancia no pudo atarte, pero sabes que lo intentará,Mr. Distance couldn't chain you down, but you know he'll try,
Te dejé entrar, pero tú me llevaste adentro,I let you in, but you took me inside,

Y ahora me estoy enamorando de ti, eso es lo mejor que puedo hacer porque soy torpe,And now I'm falling for you that's the best I can do because I'm clumsy,
Quería esperar, luego probé un poco, ahora tengo hambre,I wanted to wait, then I got a taste, now I'm hungry,
Quería ser lo que crees ver, pero no soy nada,I wanted to be what you think you see, but I'm nothing,
Entonces atrapé un destello en tu mirada de dos segundos, ahora soy algo,Then I caught a glare in your two-second stare now I'm something,
Oh no, oh cómo cobraste vida,Oh no, oh how you came a live

Botellas de vino pulidas y una caja de pizza vacía,Polished bottles of wine and an empty pizza box,
Te quedas ahí desnudo solo en tus medias,You stand there naked only in your socks,
Los incrédulos no pueden detenernos ahora, pero sabes que lo intentarán,The nonbelievers they can't stop us now, but you know they'll try,
Cierra las puertas y las ventanas solo para mantenerlos afuera,Lock the doors and the windows just to keep them outside,

Y ahora me estoy enamorando de ti, eso es lo mejor que puedo hacer porque soy torpe,And now I'm falling for you that's the best I can do because I'm clumsy,
Quería esperar, luego probé un poco, ahora tengo hambre,I wanted to wait, then I got a taste, now I'm hungry,
Quería ser lo que crees ver, pero no soy nada,I wanted to be what you think you see, but I'm nothing,
Entonces atrapé un destello en tu mirada de dos segundos, ahora soy algo,Then I caught a glare in your two-second stare now I'm something,

Oh no, oh cómo cobraste vida,Oh no, oh how you came alive,
El Sr. Distancia no pudo atarte, pero sabes que lo intentará,Mr. Distance couldn't chain you down, but you know he'll try,
Te dejé entrar, pero tú me llevaste adentro,I let you in, but you took me inside,

Y ahora me estoy enamorando de ti, eso es lo mejor que puedo hacer porque soy torpe,And now I'm falling for you that's the best I can do because I'm clumsy,
Quería esperar, luego probé un poco, ahora tengo hambre,I wanted to wait, then I got a taste, now I'm hungry,
Quería ser lo que crees ver, pero no soy nada,I wanted to be what you think you see, but I'm nothing,
Entonces atrapé un destello en tu mirada de dos segundos, ahora soy algo,Then I caught a glare in your two-second stare now I'm something,
Y ahora me estoy enamorando de ti, eso es lo mejor que puedo hacer porque soy torpe,And now I'm falling for you that's the best I can do because I'm clumsy,
Quería esperar, luego probé un poco, ahora tengo hambre,I wanted to wait, then I got a taste, now I'm hungry,
Oh no, oh cómo cobraste vida,Oh no, oh how you came alive,
Debajo de todo lo que eres, toda la luz de las velasUnderneath all that you are, all of the candlelight