Whiteboys

Gars blancs

Whiteboys

Gars blancs, faites du bruitWhite boys, make some noise
faites-leur savoir qu'on est làlet them know that we right here
gars blancs, faites du bruitwhite boys, make some noise
faites-leur savoir qu'on ne va nulle part.let them know we aint goin no where.

Gars blancs, faites du bruitWhite boys, make some noise
faites-leur savoir qu'on est làlet them know that we right here
gars blancs, faites du bruitwhite boys, make some noise
faites-leur savoir qu'on ne va nulle part.let them know we aint goin no where

Je vous ai tous comme, oh mec, c'est qui ce gars blancI got you all like, oh boy whose this white boy
pourrait-il vraiment être le vrai McCoy...could he really be the real mccoy...

Azazezies dans le Vadio, je fais tourner ma musiqueAzazezies in the Vadio pumpin my shit
les frères dans les projets savent que je suis légitimebrothers in the projects knowing im legit
gars blancs dans le sud disant Big-B ne lâche paswhite boys in the south sayin Big-B don't quit
les parents dans leurs maisons à un million de dollars s'énerventparents in their million dollar homes gettin pissed
souhaitant que Big-B n'ait même jamais existéwishing that big b didnt even exist
disant que je suis la raison pour laquelle leurs enfants sont des anarchistessaying im the reason their kids are anarchists
maintenant tout à coup, je suis sur une liste de personnes recherchéesnow all of a sudden im on a wanted list
juste à cause de çaall because of this
ils veulent que je fasse de la taule, juste pour avoir dit ce que je pensethey want me to do some time, just for speakin my mind
depuis quand c'est devenu un crimesince when did that become a crime
vers par vers, je vais me battre pour mes droits.line for line im gunna go for mine

Gars blancs, faites du bruitWhite boys, make some noise
faites-leur savoir qu'on est làlet them know that we right here
gars blancs, faites du bruitwhite boys, make some noise
faites-leur savoir qu'on ne va nulle part.let them know we aint goin no where.

Gars blancs, faites du bruitWhite boys, make some noise
faites-leur savoir qu'on est làlet them know that we right here
gars blancs, faites du bruitwhite boys, make some noise
faites-leur savoir qu'on ne va nulle part.let them know we aint goin no where

Je vis musique, je respire musique, j'ai besoin de musiqueI live music, I breathe music, I need music
c'est pourquoi je nourris la musique à quiconque veut l'entendrethats the why I feed music to anyone thats willing to hear music
peu importe les conséquencesno matter what the consequences
quoi qu'il en coûte pour les faire revenir à la raisonwat ever it takes to make them come to their senses
parfois je me sens insenséthought sometimes Im feelin senseless
parfois la bataille semble sans finsometimes the battle seems to be endless
c'est pourquoi je suis implacable, c'est pourquoi ils me détestentthat is why I am relentless thats why they resent this
tu penses que ça me fait chier ? Arrête de mentiryou think I care? Stop lyin
si tu veux stopper ce mouvement, alors commence à essayeryou wanna stop this movement, than start tryin
tu as tort de penser que c'est un problème racialyour so wrong to think this is a racial issue
il s'agit de se lever quand les gens te dénigrentthis is about standin up when people diss u
e une chanson comme celle-ci est bien trop tardivea song like this is well over due
juste pour poursuivre un rêve, c'est ce que j'ai traversé.just to persue a dream, this is what I went through

Gars blancs, faites du bruitWhite boys, make some noise
faites-leur savoir qu'on est làlet them know that we right here
gars blancs, faites du bruitwhite boys, make some noise
faites-leur savoir qu'on ne va nulle part.let them know we aint goin no where.

Gars blancs, faites du bruitWhite boys, make some noise
faites-leur savoir qu'on est làlet them know that we right here
gars blancs, faites du bruitwhite boys, make some noise
faites-leur savoir qu'on ne va nulle part.let them know we aint goin no where

Je sais ce qui est cool, je sais ce qui ne l'est pas (c'est ça)I know whats dope, I know whats not (thats right)
je sais ce qui est nul, je sais ce qui est chaud (c'est ça)I know whats whacked I know whats hot (thats right)
mais MTV et le reste des médiasstill MTV and the rest of the media
n'ont aucune chance sur B E T.aint got a chance in hell on B E T

comment puis-je être en rotation sur une station urbainehow can I be on rotation on an urban station
juste parce que je ne porte pas de survêtements ou de grosses bottesjust cause I don't wear sweat suits, or lug boots
ne veut pas dire que je ne peux pas être dans un groupe de rapdon't meant I cant be in a rap group
je porte des Dickies et des t-shirts, je bosse dur.I wear dickies and t-shirts putting in mad worth

tandis que l'industrie refuse de me donner du respectas the industry refuses to give me respect
magazines et sites de rave, parlant tant de conneriesmagazines and rave sites, talkin so much shit
souhaitant que je disparaisse, mais je fais le contrairewishin I'd go away, but I do the opposite
parce que dans ce jeu, je suis toujours un putain de marginal.Because in this game, im still a mother fuckin misfit

Gars blancs, faites du bruitWhite boys, make some noise
faites-leur savoir qu'on est làlet them know that we right here
gars blancs, faites du bruitwhite boys, make some noise
faites-leur savoir qu'on ne va nulle part.let them know we aint goin no where.

Gars blancs, faites du bruitWhite boys, make some noise
faites-leur savoir qu'on est làlet them know that we right here
gars blancs, faites du bruitwhite boys, make some noise
faites-leur savoir qu'on ne va nulle part.let them know we aint goin no where

Gars blancs, faites du bruit...White boys make some noise...
Gars blancs, faites du bruit...White boys make some noise...
Gars blancs, faites du bruit...White boys make some noise...
Gars blancs, faites du bruit...White boys make some noise...
Faites-leur savoir qu'on ne va nulle part !Let them know we aint goin no where!