Traducción generada automáticamente
Baby Baby
BIGBANG
Bebé Bebé
Baby Baby
BAJO
BASS…
¡SÍ!
YES!
¡El Big Bang está de vuelta!
Big Bang is Back!
Definitivamente increíble (hey move)
Most definitely incredible (hey move)
B a la I a la G (Bang Bang) x3
B to the I to the G (Bang Bang) x3
SOBRE EL AMOR
ABOUT LOVE
Coro
Chorus:
No quiero estar sin ti chica (Me tengo muriendo lentamente)
I don't wanna be without you girl (Got me slowly dying)
¿Dónde nos equivocamos mi chica (¿Por qué no podemos seguir tratando)
Where did we go wrong my girl (Why can't we keep on trying)
No quiero estar sin ti chica (te di mi corazón)
I don't wanna be without you girl (I gave my heart to you)
Saliendo de mi mente, porque te amo, te necesito chica
Going outta my mind, cuz I love you, I need you girl
(SR) Bebé bebé bebé
(SR)Baby baby baby
Sabes que regresamos por tanto tiempo
You know we go back for oh so long
(DS) Bebé bebé bebé
(DS) Baby baby baby
Solía tenerte aquí en mis brazos
Used to having you here in my arms
(YB) Bebé bebé bebé
(YB) Baby baby baby
Sabes que lo que teníamos era tan fuerte
You know what we had was oh so strong
(GD) Sólo di que seguirás siendo mío
(GD) Just say you'll still be mine
Porque te amo, te necesito chica
Cuz I love you, I need you girl
YB
YB:
Mi amigo amante hogareño, juntos sí lo teníamos todo
My homey lover friend, together yea we had it all
Nunca pude ver un final, sólo rodar para siempre profundamente en el amor
Could never see an end, just roll forever deep in love
Tendríamos nuestro ritmo
We'd get our groove on
Haz todo tan feliz, tan gratis
Do everything so happily, so free
Y nada que nadie pueda odiar en
And nothing anyone could ever hate on
GD
GD:
(Sí, sí, sí)
(Yea, yea, yea)
Nena eres mi todo, haré lo que sea por ti
Baby you're my everything; I'll do anything for ya
Nunca conocí a otra chica como tú
Never knew another girly quite like ya
Y quiero excitar
And I wanna excite ya
Como, como darte lo que quieres hacer chica
Like, like giving you what you wanna do girl
Si hay alguien, lo haré directo
If there's anyone, I'll straight run 'em
Insondable, GD aturden 'em
Unfadeable, GD stun 'em
¿Qué pasa, qué pasa, no puede aguantar, poner
What up, what up, can't put up, put up
Cuando me estás diciendo que vas a necesitar tiempo a solas
When you're telling me you're gonna need time alone
Coro
Chorus:
No quiero estar sin ti chica (Me tengo muriendo lentamente)
I don't wanna be without you girl (Got me slowly dying)
¿Dónde nos equivocamos mi chica (¿Por qué no podemos seguir tratando)
Where did we go wrong my girl (Why can't we keep on trying)
No quiero estar sin ti chica (te di mi corazón)
I don't wanna be without you girl (I gave my heart to you)
Saliendo de mi mente, porque te amo, te necesito chica
Going outta my mind, cuz I love you, I need you girl
(SR) Bebé bebé bebé
(SR)Baby baby baby
Sabes que regresamos por tanto tiempo
You know we go back for oh so long
(DS) Bebé bebé bebé
(DS) Baby baby baby
Solía tenerte aquí en mis brazos
Used to having you here in my arms
(YB) Bebé bebé bebé
(YB) Baby baby baby
Sabes que lo que teníamos era tan fuerte
You know what we had was oh so strong
(GD) Sólo di que seguirás siendo mío
(GD) Just say you'll still be mine
Porque te amo, te necesito chica
Cuz I love you, I need you girl
ARRIBA
TOP:
Traté de llamarte mil veces por teléfono (SR: Te llamé por teléfono)
Tried to call you a thousand times up on the phone (SR: I called you on the phone)
Nunca respondiste una vez, sabes que eso está mal (Sabes que eso está realmente mal, sí)
Never did you answer once, you know that's wrong (You know that's really wrong yea)
¿Podemos hablar de esto? Quiero saber por qué me dejaste colgado, oh, maldita sea
Can we talk this out, I wanna know why did you leave me hanging, oh so damn right
¿No me ves rezando, no me dejes solo (SOBRE EL AMOR)
Don't you see me praying, don't leave me alone (ABOUT LOVE)
Solíamos ser uno, amantes huyendo, sin duda
Yo, we used to be one, lovers on the run, no doubt
Fosho, nos recuperamos el uno al otro
Fosho, we got each other's back, that's fact yo
Nunca tuve un gran problema que resolviéramos y evolucionaríamos como una pareja debería, eso es todo
Never had a big prob we'd solve and evolve like a couple should is all, that's all
(DS) Parecía que teníamos la cosa del amor en cerrado
(DS) It seemed we had the love thing on locked
Con todo lo que estábamos de la parte superior
With everything we were top
(TOP) Pero poco sabía
(TOP) But little did I know
(DS) Que te levantarías y te irías
(DS) That you would just up and go
Coro
Chorus:
No quiero estar sin ti chica (Me tengo muriendo lentamente)
I don't wanna be without you girl (Got me slowly dying)
¿Dónde nos equivocamos mi chica (¿Por qué no podemos seguir tratando)
Where did we go wrong my girl (Why can't we keep on trying)
No quiero estar sin ti chica (te di mi corazón)
I don't wanna be without you girl (I gave my heart to you)
Saliendo de mi mente, porque te amo, te necesito chica
Going outta my mind, cuz I love you, I need you girl
(SR) Bebé bebé bebé
(SR)Baby baby baby
Sabes que regresamos por tanto tiempo
You know we go back for oh so long
(DS) Bebé bebé bebé
(DS) Baby baby baby
Solía tenerte aquí en mis brazos
Used to having you here in my arms
(YB) Bebé bebé bebé
(YB) Baby baby baby
Sabes que lo que teníamos era tan fuerte
You know what we had was oh so strong
(GD) Sólo di que seguirás siendo mío
(GD) Just say you'll still be mine
Porque te amo, te necesito chica
Cuz I love you, I need you girl
DS
DS:
¿Cómo podría haberlo sabido?
How could I've known
Porque todo en mis ojos
Cuz all in my eyes
Todo estaba bien
It was all good
Tenía todo lo que queríamos
Had everything we ever wanted
SR
SR:
Ahora que estás mostrando tu
Now that you're showing your
Verdaderos colores bebé, ahora lo sé (Usted sabe)
True colors baby, now I know (You Know)
YB
YB:
Oh, que no estábamos destinados a ser no, nooo
Oh, that we weren't meant to be no, nooo
No quiero estar sin ti chica (Me tengo muriendo lentamente) [YB: hey, hey]
I don't wanna be without you girl (Got me slowly dying) [YB: hey, hey]
¿Dónde nos equivocamos mi chica (¿Por qué no podemos seguir tratando)
Where did we go wrong my girl (Why can't we keep on trying)
No quiero estar sin ti chica (te di mi corazón) [YB: Quiero ser tu hombre]
I don't wanna be without you girl (I gave my heart to you) [YB: I wanna be your man]
Saliendo de mi mente, porque te amo, te necesito chica
Going outta my mind, cuz I love you, I need you girl
(SR) Bebé bebé bebé
(SR)Baby baby baby
Sabes que regresamos por tanto tiempo
You know we go back for so long
(DS) Bebé bebé bebé
(DS) Baby baby baby
Solía tenerte aquí en mis brazos
Used to having you here in my arms
(YB) Bebé bebé bebé
(YB) Baby baby baby
Sabes que lo que teníamos era tan fuerte
You know what we had was oh so strong
(GD) Sólo di que seguirás siendo mío
(GD) Just say you'll still be mine
Porque te amo, te necesito chica
Cuz I love you, I need you girl
B a la I a la G (Bang Bang) x3
B to the I to the G (Bang Bang) x3
(GD) Vamos, vamos, vamos, vamos
(GD) C'mon, c'mon, c'mon, c'mon
B a la I a la G (Bang Bang) x2
B to the I to the G (Bang Bang) x2
(GD) Sólo di que seguirás siendo mío
(GD) Just say you'll still be mine
Porque te amo, te necesito chica
Cuz I love you, I need you girl
SOBRE EL AMOR
ABOUT LOVE
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BIGBANG e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: