Fais l'amour

Make Love

Je n'aurais jamais cru trouver un amour si vraiI never knew I'd find a love so true
Celui-ci, juste pour toiThis one right here, is just for you

Souviens-toi de ce jourRemember that one day
Je tenais tes mains puis j'ai embrassé tes lèvresI held your hands then I kissed your lips
Puis je t'ai ditThen I told you

Notre amour était fait pour êtreOur love was meant to be
Et le sera toujours pour l'éternitéAnd always will forever
Donne-moi ce bonheurGive me that happiness
Que je ressens juste en te sachant làI get from you just being there

Je te vois toujours quand je ferme les yeuxI always see you when I close my eyes
Tu es dans mes penséesYou're on my mind
Alors ne vois-tu pasSo can't you see
J'ai besoin de toi ici, tout près de moiI need you right here with me, close by my side

Cette fois c'est sûrThis time for sure
Je vais te le direGonna let you know
Mon amour vient droit du cœurMy love is straight from the heart

Pour toujours tu es ma filleForever you're my girl
Pour toujours tu seras mon mondeForever be my world
Je pense que tu es la seuleThink you are the only one

La seule dont j'aurai jamais besoinThe only one I'll ever need
Ma vie c'est toi et moiMy life is you and me

Pour toujours tu es ma filleForever you're my girl
Pour toujours tu seras mon mondeForever be my world
Je pense que tu es la seuleThink you are the only one

Je ne briserai jamais ton cœur, nonI'll never break your heart, no
Alors bébé, ne lâche pasSo baby don't let go

Même à travers les moments difficilesEven through the hard times
On a réussi à surmonter la douleurWe made it through just fine when it hurt
On a fourni les effortsWe put in the work
Pour montrer que je suis à toiTo show that I'm yours
Et que tu es à moiAnd that your mine

C'est comme ça qu'on est arrivés jusqu'iciThat's how we got this far
Ne soyons jamais séparésLet's never be apart
Fille, tu es ma reineGirl, you're my queen
Je suis là pour toiI'm here for you
Parce que tu es tout pour moi'Cuz you're my everything

Tu me fais toujours sentir queYou always make me feel like
Tout ira bienEverything's gonna be alright
Avec les choses que tu faisWith the things you do
Parce que c'est toi, le véritable amour de ma vieBecause it's you the real true love of my life

Cette fois c'est sûrThis time for sure
Je vais te le direGonna let you know
Mon amour vient droit du cœurMy love is straight from the heart

Pour toujours tu es ma filleForever you my girl
Pour toujours tu seras mon mondeForever be my world
Je pense que tu es la seuleThink you are the only one

La seule dont j'aurai jamais besoinThe only one I'll ever need
Ma vie c'est toi et moiMy life is you and me

Pour toujours tu es ma filleForever you my girl
Pour toujours tu seras mon mondeForever be my world
Je pense que tu es la seuleThink you are the only one

Je ne briserai jamais ton cœur, nonI'll never break your heart, no
Alors bébé, ne lâche pasSo baby don't let go

Bébé, tu sais que je marcherais des kilomètresBaby, you know I'd walk them miles
Grimperais des montagnes, changerais de styleClimb mountains switch up styles
Tout ce que je veux, c'est être avec toiAll I wanna do, is be with you
Peu importe où, quand et commentAin't no matter what, where and how

On peut tous les deux se lâcherWe can both get down
Comme ce son qui fait vibrer, parfait timingLike that sound bump 'n grindin' perfect timin'
Allons dîner et soyons fiersLet's dine and both be proud

Je vais te faire faire un tour de joie aujourd'huiGonna take you on a joyride today
Toi et moi, restons vrais, jamais hésiterMe and you stay true never hesitate
Pour faire l'amour - c'est sûrTo make love - sho 'nuff
Tu es la seule à laquelle je penseYou're the only one I'm ever thinkin' of

Rien que te tenir, bébé, j'ai du mal à attendreJust to hold you baby I can hardly wait
Alors qu'on traverse les émotions, putain c'est génialAs we go through the motions damn it's great
Pour faire l'amour - c'est sûrTo make love - sho 'nuff
On va aller jusqu'au bout et c'est ça qui compteWe're gonna take it to the end and that's what's up

Tu es la seule avec qui je veux passer ma vieYou are the only one I want to spend my whole life
Je le saisWith I know
Où que tu sois, c'est là que j'appellerai chez moiAnywhere you are, that's where I will call home

Alors prends juste ma main et dis que tu ne la lâcheras jamaisSo just take my hand and say that you will never let it go
Deux cœurs battant toujours comme un seul pour l'éternitéTwo hearts always beating as one forever more

Pour toujours tu es ma filleForever you my girl
Pour toujours tu seras mon mondeForever be my world
Je pense que tu es la seuleThink you are the only one

La seule dont j'aurai jamais besoinThe only one I'll ever need
Ma vie c'est toi et moiMy life is you and me

Pour toujours tu es ma filleForever you my girl
Pour toujours tu seras mon mondeForever be my world
Je pense que tu es la seuleThink you are the only one

Je ne briserai jamais ton cœur, nonI'll never break your heart, no
Alors bébé, ne lâche pasSo baby don't let go

Je ne suis rien sans toiI'm nothing without you
Je ne suis rien sans toi, filleI'm nothing without you girl
Je ne suis rien sans toiI'm nothing without you
Je ne suis rien sans toi, filleI'm nothing without you girl