Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 82.370

Tell Me Goodbye

BIGBANG

Letra

Significado

Tell Me Goodbye

Tell Me Goodbye

Letting you go (can somebody)
Letting you go (can somebody)
Letting you go (can somebody)

Letting you go (please, somebody)
Letting you go (please, somebody)
Letting you go (please, somebody)

Yo I got this, yeah
Yo I got this, yeah
Yo I got this, yeah

Still thinking about this thing a lot
Still thinking about this thing a lot
Still thinking about this thing a lot

You got me shaken up
You got me shaken up
You got me shaken up

(Please tell me there's a way)
(Please tell me there's a way)
(Please tell me there's a way)

And it got my head just spinnin' round round round round
And it got my head just spinnin' round round round round
And it got my head just spinnin' round round round round

(Please tell me there's a way)
(Please tell me there's a way)
(Please tell me there's a way)

Don't wanna take a fall
Don't wanna take a fall
Don't wanna take a fall

It's best to break it up
It's best to break it up
It's best to break it up

It's gonna be better for you, move on
It's gonna be better for you, move on
It's gonna be better for you, move on

(Please tell me there's a way)
(Please tell me there's a way)
(Please tell me there's a way)

Uh huh we break it break it
Uh huh we break it break it
Uh huh we break it break it

Or thought we make it make it
Or thought we make it make it
Or thought we make it make it

And now we cover it up
And now we cover it up
And now we cover it up

Girl I swear I won't even
Girl I swear きみのことをいちびょうでも
Girl I swear kimi no koto wo ichibyou demo

Think about you for a second
かなしませんないやくそく
kanashimasenai yakusoku

To keep my promise, this is all I got
まもるためにはもうこれしか
mamoru tame ni wa mo moukoreshika

There's no other way to choose
えらぶみちはないから
erabu michi wa nai kara

Baby, the more I love you, the more I hurt you
Baby あいしたぶんだけきずつけてしまう
Baby aishita bun dake kizutsuketeshimau

And I've got nothing, nothing to say
And I've got nothing, nothing to say
And I've got nothing, nothing to say

Tell me goodbye, tell me goodbye
Tell me goodbye, tell me goodbye
Tell me goodbye, tell me goodbye

Holding you tight
だきしめたてを
dakishimeta te wo

Tell me goodbye, tell me goodbye
Tell me goodbye, tell me goodbye
Tell me goodbye, tell me goodbye

Letting go
はなそう
hanasou

If forgetting me means you’ll be free, baby
ぼくをわすれることにじゆうになるなら, baby
boku wo wasureru koto ni jiyuu ni naru nara, baby

Tell me goodbye, tell me goodbye
Tell me goodbye, tell me goodbye
Tell me goodbye, tell me goodbye

Girl you know I’d hate to see you lose your smile
Girl you know きみがえがおをなくしたくほど
Girl you know kimi ga egao wo naku shitaku hodo

I blame myself too
ぼくはじぶんもせめるよ
boku wa jibun mo semeru yo

The words I can’t say, the light I can’t find
ねごせめることばもひかりさえも
nego semeru kotoba mo hikari sae mo

I’m losing everything
なにもかもみうしなう
nanimokamo miushinau

Baby, the moment these lips part
Baby このくちびるがはなれたしゅんかん
Baby kono kuchibiru ga hanareta shunkan

I'll never find better, better than you
I'll never find better, better than you
I'll never find better, better than you

Tell me goodbye, tell me goodbye
Tell me goodbye, tell me goodbye
Tell me goodbye, tell me goodbye

Holding you tight
だきしめたてを
dakishimeta te wo

Tell me goodbye, tell me goodbye
Tell me goodbye, tell me goodbye
Tell me goodbye, tell me goodbye

Letting go
はなそう
hanasou

Just being by your side isn’t the only kindness, baby
そばにいることだけがやさしさじゃないと, baby
soba ni iru koto dake ga yasashisa janai to, baby

Tell me goodbye, tell me goodbye
Tell me goodbye, tell me goodbye
Tell me goodbye, tell me goodbye

Yo and it's so, so
Yo and it's so, so
Yo and it's so, so

Sad it just ain't happening
Sad it just ain't happening
Sad it just ain't happening

Wish it could be better
Wish it could be better
Wish it could be better

Sorry to scrap it
Sorry to scrapping
Sorry to scrapping

But I just can't let ya
But I just can't let ya
But I just can't let ya

Shouldn't be less than happy
Shouldn't be less than happy
Shouldn't be less than happy

I said look at me
I said look at me
I said look at me

I couldn't live with myself seeing you lacking
I couldn't live with myself seeing you lacking
I couldn't live with myself seeing you lacking

The things you deserve
The things you deserve
The things you deserve

Baby you were a part?
Baby you was a part?
Baby you was a part?

Must believe that it hurts
Must believe that it hurts
Must believe that it hurts

That leads this world
That lead this world
That lead this world

I feel the aching through my body
I feel the aching through my body
I feel the aching through my body

It just takes a bigger part of me
It just takes a bigger part of me
It just takes a bigger part of me

To let you go
To be let you go
To be let you go

I wish that weren't so
I wish that weren't so
I wish that weren't so

Your voice fades away, away-ay-ay-ay
きみのこえせつなくfade away, away-ay-ay-ay
kimi no koe setsunaku fade away, away-ay-ay-ay

Carried off by the wind, stay, stay-ay-ay-ay
かぜにかきけされていくstay, stay-ay-ay-ay
kaze ni kakikesareteyuku stay, stay-ay-ay-ay

I can't take it anymore, those tears don't cry for me
これいじょうは I can't take it, そのなみだ don't cry for me
kore ijou wa I can't take it, sono namida don't cry for me

For you, never look back again
きみのため never look back again
kimi no tame never look back again

Tell me goodbye, tell me goodbye
Tell me goodbye, tell me goodbye
Tell me goodbye, tell me goodbye

Holding you tight
だきしめたてを
dakishimeta te wo

Tell me goodbye, tell me goodbye
Tell me goodbye, tell me goodbye
Tell me goodbye, tell me goodbye

Letting go
はなそう
hanasou

Just being by your side isn’t the only kindness, baby
そばにいることだけがやさしさじゃないと, baby
soba ni iru koto dake ga yasashisa janai to, baby

Tell me goodbye, tell me goodbye
Tell me goodbye, tell me goodbye
Tell me goodbye, tell me goodbye

Tell me goodbye
Tell me goodbye
Tell me goodbye

Escrita por: Jimmy Thörnfeldt / Mohombi / Perry Borja. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Ana. Subtitulado por Rayna. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BIGBANG y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección