Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 5.371

Bad Boy (Japanese Version)

BIGBANG

Letra

Chico malo (japonés)

Bad Boy (Japanese Version)

ore ga hido sugi ta yoru no hontouni wakareru to wa omowazu
おれがひどすぎたよるのほんとうにわかれるとはおもわず
ore ga hido sugi ta yoru no hontouni wakareru to wa omowazu

maji gomen no hitogoto ie zu
まじごめんのひとごといえず
maji gomen no hitogoto ie zu

saigo hecho mineral no warui seikaku
さいごまでおれのわるいせいかく
saigo made ore no warui seikaku

konnani chiisana koto de kenka o hito ban chuu
こんなにちいさなことでけんかをひとばんちゅう
konnani chiisana koto de kenka o hito ban chuu

naki nagara tobidashi ta kimi wa Pronto
なきながらとびだしたきみはSoon
naki nagara tobidashi ta kimi wa Soon

mata modot te kuru n daro u
またもどってくるんだろう
mata modot te kuru n daro u

ashita ni nare ba renraku kuru daro u
あしたになればれんらくくるだろう
ashita ni nare ba renraku kuru daro u

Baby deki nai bukiyou de
Babyできないぶきようで
Baby deki nai bukiyou de

tsukushi takut te mo umaku ika nai
つくしタクトてもまくいかない
tsukushi takut te mo umaku ika nai

Todos los días y la noche soy tan malo porque
Everyday & night I’m so mean cuz
Everyday & night I’m so mean cuz

Soy tan real que lo siento (pero no puedo cambiar)
I’m so real I’m sorry ( but I can’t change )
I’m so real I’m sorry ( but I can’t change )

kimi ga aisu ore ha Lo siento soy un chico malo
きみがあいすおれはSorry I’m a bad boy
kimi ga aisu ore ha Sorry I’m a bad boy

hanare tai nara ike ba Eres una buena chica
はなれたいならいけばYou’re a good girl
hanare tai nara ike ba You’re a good girl

jikan tatsu a shire ba shiru hodo kitai o uragiru
じかんたつとしればしるほどきたいをうらぎる
jikan tatsu to shire ba shiru hodo kitai o uragiru

Bebé no me dejes Sé que todavía me amas
Baby don’t leave me I know you still love me
Baby don’t leave me I know you still love me

hanasu sunao ni ima no omoi
はなすすなおにいまのおもい
hanasu sunao ni ima no omoi

Eres mi laico laico laico laico laico laico laico
You are my lay lay lay lay lady
You are my lay lay lay lay lady

Mi lay lay lay lay lay lay lady
My lay lay lay lay lady
My lay lay lay lay lady

futari no sekai ma gyaku na noni
ふたりのせかいまぎゃくなのに
futari no sekai ma gyaku na noni

kimi ga warat te kure ta hibi ga
きみがわらってくれたひびが
kimi ga warat te kure ta hibi ga

yuiitsu mineral no shiawase no kake ra to omot ta
ゆいいつおれのしあわせのかけらと思った
yuiitsu ore no shiawase no kake ra to omot ta

isogashi sugi te yakusoku o nobashi
いそがしすぎてやくそくをのばし
isogashi sugi te yakusoku o nobashi

moushiwake nai kimochi wa todoka nai
もうしわけないきもちわとどかない
moushiwake nai kimochi wa todoka nai

Así que nos separamos de
So we separated to
So we separated to

mou tada no Amigos
もうただのFriends
mou tada no Friends

wakare wa oshiku
わかれはおしく
wakare wa oshiku

futari no chinmoku
ふたりのちんもく
futari no chinmoku

Baby deki nai bukiyou de
Babyできないぶきようで
Baby deki nai bukiyou de

tsukushi takut te mo umaku ika nai
つくしタクトてもまくいかない
tsukushi takut te mo umaku ika nai

Todos los días y la noche soy tan malo porque
Everyday & night I’m so mean cuz
Everyday & night I’m so mean cuz

Soy tan real que lo siento (pero no puedo cambiar)
I’m so real I’m sorry ( but I can’t change )
I’m so real I’m sorry ( but I can’t change )

kimi ga aisu ore wa Lo siento soy un chico malo
きみがあいすおれはSorry I’m a bad boy
kimi ga aisu ore wa Sorry I’m a bad boy

hanare tai nara ike ba Eres una buena chica
はなれたいならいけばYou’re a good girl
hanare tai nara ike ba You’re a good girl

jikan tatsu a shire ba shiru hodo kitai o uragiru
じかんたつとしればしるほどきたいをうらぎる
jikan tatsu to shire ba shiru hodo kitai o uragiru

Bebé no me dejes Sé que todavía me amas
Baby don’t leave me I know you still love me
Baby don’t leave me I know you still love me

hanasu sunao ni ima no omoi
はなすすなおにいまのおもい
hanasu sunao ni ima no omoi

Eres mi laico laico laico laico laico laico laico
You are my lay lay lay lay lady
You are my lay lay lay lay lady

Mi lay lay lay lay lay lay lady
My lay lay lay lay lady
My lay lay lay lay lady

nani mo iwa nai de tsuyogat te i ta kedo kokoro ha
なにもいわないでつよがっていたけどこころは
nani mo iwa nai de tsuyogat te i ta kedo kokoro ha

Mitsume nai de hontou ha aishi teru kara
みつめないでほんとうはあいしてるから
mitsume nai de hontou ha aishi teru kara

ae naku naru no wa tsura sugiru
あえなくなるのはつらすぎる
ae naku naru no wa tsura sugiru

Oh bebé vuelve a mí sí sí sí sí
Oh baby come back to me yeah yeah yeah
Oh baby come back to me yeah yeah yeah

kimi ga aisu ore wa Lo siento soy un chico malo
きみがあいすおれはSorry I’m a bad boy
kimi ga aisu ore wa Sorry I’m a bad boy

hanare tai nara ike ba Eres una buena chica
はなれたいならいけばYou’re a good girl
hanare tai nara ike ba You’re a good girl

jikan tatsu a shire ba shiru hodo kitai o uragiru
じかんたつとしればしるほどきたいをうらぎる
jikan tatsu to shire ba shiru hodo kitai o uragiru

Bebé no me dejes Sé que todavía me amas
Baby don’t leave me I know you still love me
Baby don’t leave me I know you still love me

hanasu sunao ni ima no omoi
はなすすなおにいまのおもい
hanasu sunao ni ima no omoi

Eres mi laico laico laico laico laico laico laico
You are my lay lay lay lay lady
You are my lay lay lay lay lady

Mi lay lay lay lay lay lay lady
My lay lay lay lay lady
My lay lay lay lay lady

kimi ga aisu ore wa Lo siento soy un chico malo
きみがあいすおれはSorry I’m a bad boy
kimi ga aisu ore wa Sorry I’m a bad boy

hanare tai nara ike ba Eres una buena chica
はなれたいならいけばYou’re a good girl
hanare tai nara ike ba You’re a good girl

kimi ga aisu ore wa Lo siento soy un chico malo
きみがあいすおれはSorry I’m a bad boy
kimi ga aisu ore wa Sorry I’m a bad boy

hanare tai nara ike ba Eres una buena chica
はなれたいならいけばYou’re a good girl
hanare tai nara ike ba You’re a good girl


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BIGBANG y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección