Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17.107

Love Dust

BIGBANG

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Love Dust

Nae chinguga ne yaegireul hae johaboyeotdan mare gwaenhi hwareul nae
Eojjeomyeon ajikdo na ttaeme nega himdeureohagil baraenneunji molla

Yojeum gakkeum nado moreuge urigachi jeulgyeo deutdeon noraereul hae
Yet chueoge jamgin oneul gateun nal iyueobsi bogosipeojineun bam

Geuttaen naega neomu eoryeoseo sarangi eoryeowoseo neol piharyeogoman haetji
Nan budami dwaetgo bulmani dwaetjyo kkeutnae neoreul ulligo

Oneuri jinamyeon neon sarajil meonji sarangi mwonji
Na seulpeo boindamyeon nae nunmureun yeongi chumchuneun yeongicheoreom

Naeirimyeon tto amureochi anke
Haruga sijakdwae neol itgosalgetjyo

Geujeo nega haengbokhaejigil naneun
Igoseseo namaseo useumyeo bireojulge

Hoksi gieokhani urideul cheoeum mannan nal
Sunsuhan miso gadeukhi Sauvignon Blanc
Neol hyanghan iyu eomneun sunjong ttaeron geochimeopdeon chungdol
Ibyeori unmyeongiran hyeonsil ape nae majimak bunno

Machim deullyeooneun radioeseo gonggamdoeneun sayeon
Jigeum nae mamgwa ttokgatdamyeo
Hoksi nega anilkka saenggakhada jami wa
Siganeun cham ppalli ga neon jal isseulkka

Geuttaen naega neomu eoryeoseo
Sarangi eoryeowoseo domangchiryeogoman haetji

Gyeolguk budami dwaetgo bulmani dwaetjyo
Ijen neujeobeoryeotjiman

Oneuri jinamyeon neon sarajil meonji sarangi mwonji
Na seulpeo boindamyeon nae nunmureun yeongi chumchuneun yeongicheoreom

Naeirimyeon tto amureochi anke
Haruga sijakdwae neol itgo salgetjyo
Geujeo nega haengbokhaejigil naneun

Igoseseo namaseo useumyeo bireojulge

Eonjenga gireul jinada uri dasi mannal geureon nari ondamyeon
Geu eonjenganeun seoro dareun saramgwa haengbokhan moseubeuro useul su itge so long

Oneuri jinamyeon neon sarajil meonji sarangi mwonji
Na seulpeo boindamyeon nae nunmureun yeongi chumchuneun yeongicheoreom

Naeirimyeon tto amureochi anke
Haruga sijakdwae neol itgo salgetjyo
Geujeo nega haengbokhaejigil naneun
Igoseseo namaseo useumyeo bireojulge

Polvo de Amor

Mi amigo me dijo que le gustaba lo que le contaba, pero simplemente sonreí sin razón
¿Quizás todavía esperas que me esfuerce por ti por mi culpa?

Últimamente, a veces sin darme cuenta, canto las canciones que solíamos disfrutar juntos
Esta noche, me siento atrapado en recuerdos y deseo verte por alguna razón

En ese entonces, era tan torpe, el amor era difícil y solo te lastimaba
Me volví ciego y solo lloré al final

Si hoy termina, ¿desaparecerás lejos? ¿Qué es el amor?
Si me siento triste, mis lágrimas bailan como una actuación

Cuando te recuerdo, no puedo evitarlo
Un día comenzará y te olvidaré

Solo espero que seas feliz
Desde aquí, te miraré, sonriendo y desapareciendo

¿Recuerdas el día en que nos conocimos por primera vez?
Una sonrisa tímida y un Sauvignon Blanc
A veces, un cigarrillo sin razón, a veces un chungdol desgastado
Esta despedida es el último acto de mi destino

Desde la radio que suena por la mañana, se siente como un sueño
Ahora, mi corazón y tú son iguales
¿Quizás no vendrás? Me pregunto si vendrás a dormir
El tiempo pasa tan rápido, ¿estarás bien?

En ese entonces, era tan torpe
El amor era difícil y solo me decepcionaba

Al final, me volví ciego y solo lloré
Ahora es demasiado tarde, pero

Si hoy termina, ¿desaparecerás lejos? ¿Qué es el amor?
Si me siento triste, mis lágrimas bailan como una actuación

Cuando te recuerdo, no puedo evitarlo
Un día comenzará y te olvidaré

Solo espero que seas feliz
Desde aquí, te miraré, sonriendo y desapareciendo

Algún día, cuando caminemos por caminos separados y nos encontremos de nuevo
En ese momento, podremos sonreír felices como extraños

Si hoy termina, ¿desaparecerás lejos? ¿Qué es el amor?
Si me siento triste, mis lágrimas bailan como una actuación

Cuando te recuerdo, no puedo evitarlo
Un día comenzará y te olvidaré

Solo espero que seas feliz
Desde aquí, te miraré, sonriendo y desapareciendo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BIGBANG y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección