Suspiro

Suspiro

Suspiro

En montes verdes con girasoles amarillosEm montes verdejantes com girassóis amarelos
en pequeñas cascadas, entre los hongosnas pequenas cachoeiras, em meio aos cogumelos
a donde quiera que vaya, él siempre está conmigoa onde quer que eu vá ele está sempre comigo
con su trébol de la suerte me protege del peligrocom o seu trevo da sorte me protege do perigo

Coro:Refrão:
él es pequeñitoele é pequenino
siempre vive escondidovive sempre escondido
pues no quiere aparecerpois não quer aparecer
pero no tengas miedomas não tenha medo
solo guarda el secretosó guarde segredo
que él da cosas para tique ele dá `coisas` pra você

Bajo la luz de la luna pierdo la noción del tiempoSob a luz da lua perco a noção do tempo
nunca subestimes el poder del pensamientonunca subestime o poder do pensamento
mira a tu alrededor y ve qué bellezaolhe ao seu redor e veja que beleza
piensa en el futuro, no destruyas la naturalezapense no futuro, não destrua a natureza

Coro:Refrão:
él es pequeñitoele é pequenino
siempre vive escondidovive sempre escondido
pues no quiere aparecerpois não quer aparecer
pero no tengas miedomas não tenha medo
solo guarda el secretosó guarde segredo
que él da cosas para tique ele dá `coisas` pra você

y hay gente que dice que los duendes no existen...e tem gente que diz que duendes não existem...
pero ellos están allí... en los colores del arcoírismas eles estão lá.. nas cores do arco-iris
indicando el camino... hacia la olla doradaindicando o caminho.. para o pote dourado
él nos está esperando con galletas rellenasele está nos esperando com `biscoito recheado`

Coro:Refrão:
él es pequeñitoele é pequenino
siempre vive escondidovive sempre escondido
pues no quiere aparecerpois não quer aparecer
pero no tengas miedomas não tenha medo
solo guarda el secretosó guarde segredo
que él da cosas para tique ele dá `coisas` pra você