Quimera

Chimaera

Hablemos de pasar la páginaLet us speak of turning the page
Empezando de nuevoStarting over
Comenzando otra vezBeginning again
Déjame mostrarte cómoLet me show how
Encontré un nuevo caminoI found a new way
Con cada corte hechoWith each cut made
Sigo la vetaI follow the grain

¿Somos solo un destello en una lente?Are we just a flare on a lens
Un truco de luz al finalA trick of light in the end
¿Una piedra que salta sobre el agua?A skimming stone on the water?
La hoja más afiladaThe sharpest blade
Ha hecho que las cosas sean reales otra vezHas made things real again

Aquí la trama y el urdido de cada díaHere the warp and weft of each day
Son como hitos en el caminoAre like milestones along the way
Cada camino elegidoEach path chosen
Cada paso que doyEach step that I take
Me lleva más profundoLeads me deeper
En este lugar doradoIn this golden place

¿Somos solo un destello en una lente?Are we just a flare on a lens
Un truco de luz al finalA trick of light in the end
¿Un destello de llama al borde del campo?A glimmer of flame at the field's edge?
La hoja más afiladaThe sharpest blade
Ha hecho que las cosas sean reales otra vezHas made things real again

Entonces dentro de esta tierra vacíaThen inside this empty land
Las huellas me traen de vuelta a la tierraTraces bring me back to earth
¿De quién son los pasos que hicieron los caminos que sigo?Whose footsteps made the paths I follow?
¿Quién ha domesticado los lugares que he encontrado?Who has tamed the places I have found?

Lo que parecía una gran aventuraWhat had seemed a great adventure
Ahora se siente como un sueño que ha terminadoNow feels like a dream that's ended
Lo que es real sigue siendo inciertoWhat is real remains uncertain
¿Dónde está el hogar?Where is home?
¿Dónde se supone que debo estar?Where am I meant to be?