Reaching For John Dowland

Buscando a John Dowland

Reaching For John Dowland

Jonny imaginaba el maravilloso sonidoJonny imagined the wonderful sound
Submarino hundido en el Támesis por una nubeSubmarine sunk on the Thames by a cloud
Valiente indio en las llanuras de un centro comercialIndian brave in the planes of a mall
Cazando en el suelo en busca del retorno más cortoHunting the ground for the shortest return
Lejos de aquí cae una jaula de minerosAway from here a miners' cage falls

Bailando como la lluvia fuera del rostro del caminoDancing like rain off the face of the road
Retorciendo y destrozando serpientes de ruedas en su manoTwisting and tearing wheel snakes in his hand
Más tarde se quema, mañana se quemaLater is burned, tomorrow is burned
Quemando su sangre alienígena en una fraguaTorching his alien blood in a forge

Lejos de aquí los artilleros levantan una tormentaAway from here the gunners raise a storm

Aquí me esperabasHere you waited for me
Esperaste mucho afueraWaited long on the outside
O en el lado oscuro o algo asíOr the darkside or somethin'

Jonny estaba creando el maravilloso sonidoJonny wasmaking the wonderful sound
Buscando en las cuerdas un significadoSearching the strings for a meaning
No había nadie, no había nadie en absolutoNo one was there, there was no one at all
Solo en un grupo, destrozando electronesAlone in a huddle, smashing electrons
Lejos de aquí una ciudad se devora a sí mismaAway from here a city eats itself alive