Mississippi River Blues

Tristeza en el Río Mississippi

Mississippi River Blues

El río Mississ-ippiMississ-ippi river
Es tan largo, profundo y anchoIs so long, deep and wide
Puedo ver a mi buena chicaI can see my good girl
Parada en ese otro ladoStandin' on that other side

Lloré y llaméI cried an I called
No podía hacer que mi bebé escucharaI could not make my baby hear
Señor, voy a conseguirme un bote, mujerLord, I'm 'on get me a boat, woman
Remar lejos de aquíPaddle on away from here
(guitarra)(guitar)

¿No es difícil amar a alguienAin't it hard to love someone
Cuando están tan lejos de ti?When they are so far from you
Señor, voy a conseguirme un bote yLord, I'm on' get me a boat and
Remar este viejo río azulPaddle this old river blue

Fui al embarcaderoI went down to the landing
Para ver si había algún bote allíTo see if any boats were there
Y el barquero me dijoAnd the fareman told me
Que no podía encontrar los botes en ninguna parteCould not find the boats nowhere
(guitarra)(guitar)

El gran barco sube el ríoThe big boat ease up the river
Girando una y otra vezAre turnin' 'round an 'round
Señor, voy a conseguirme una buena chicaLord, I'm 'on get me a good girl
O saltar por la borda y ahogarme.Or jump overboard an drown.