John Henry

Juanito Hernández

Cuando Juanito Hernández era un bebé, sentado en la rodilla de su papá
Bueno, agarró su martillo y un pedacito de acero, dijo
'Los martillos van a ser mi perdición, Señor, Señor' (repetir 4 veces)
El capitán le dijo a Juanito Hernández, 'Voy a traer esa perforadora de vapor aquí
Voy a llevar esa perforadora de vapor al trabajo
Voy a golpear ese acero hasta abajo, Señor, Señor' (repetir 4 veces)
Juanito Hernández le dijo a su capitán, 'Señor, un hombre no es más que un hombre
Pero antes de dejar que tu perforadora de vapor me venza,
Moriría con un martillo en mi mano, Señor, Señor' (repetir 4 veces)
Juanito Hernández le dijo a su ayudante, 'Ayudante, ¿por qué no cantas?
Porque estoy balanceando treinta libras desde mis caderas hacia abajo,
solo para escuchar ese frío acero sonar, Señor, Señor' (repetir 4 veces)
Ahora el capitán le dijo a Juanito Hernández, 'Creo que la montaña se está derrumbando'
Juanito Hernández le respondió al capitán,
'No es más que mi martillo succionando aire, Señor, Señor' (repetir 4 veces)
Ahora el hombre que inventó la perforadora de vapor, pensaba que era muy bueno
Pero Juanito Hernández avanzó quince pies,
la perforadora de vapor solo hizo nueve, Señor, Señor' (repetir 4 veces)
Juanito Hernández martillaba en las montañas, su martillo lanzaba chispas
Pero trabajó tan duro, que rompió su pobre, pobre corazón,
y dejó caer su martillo y murió, Señor, Señor' (repetir 4 veces)