María

María

María

"Een liefdesbrief aan het schrijven en verlangend"Escribiendo una carta de amor y deseando
Zoekend naar de manier om van dit meisje María te houden,y buscando la forma de querer a esta chica María,
Dit is Big Boy, hij gaat weereste es Big Boy ahora va a expresar
Zijn gevoelens uiten, het is...sus sentimientos otra vez, It Is..."
Maria, geef me je liefde,Maria, dame tu amor,
Geef me je liefde nog een keer, meisjeDame tu amor una vez mas girl
María, ik hou van jou,María, te quiero a ti,
Dat is zo,Eso es asi,
Maria, geef me je liefde,Maria, dame tu amor,
Kom weer bij me, meisjeVen a mi otra vez girl
María, ik hou van jouMaría, te quiero a ti

Zeg me wat ik kan doen [2x]Dime que es lo que puedo hacer [2x]
Dat is het meisje dat ik liefheb, ik wil haar niet verliezenEsa es la nena que yo amo yo no la quiero perder

Zeg me wat ik kan doen [2x]Dime que es lo que puedo hacer [2x]
Dat is het meisje dat ik liefheb, ik wil haar niet verliezenEsa es la nena que yo amo yo no la quiero perder

Ik wil haar hebben, ik wil haar liefhebbenYo la quiere tener, yo la quiero querer
Ik wil haar kussen, ik wil haar niet verliezenYo la quiero besar-la, yo no la quiero perder
Ik heb genoeg gehuild, om die vrouwHe llorado bastante, por esa mujer
Ik heb veel geleden, en dat moet ik doenHe sufrido bastante, y lo tengo que hacer
En mijn hart lijdt, en ik kan het niet begrijpenY sufre mi corazón, y yo no lo puedo entender
Waarom deze liefde moest stervenPorque este amor tuvo que fallecer
En ik heb mijn hart, maar trouw verliefdY tengo mi corazón, pero enamorado bien fiel
Op dat meisje María, maar ze wil het niet begrijpenDe esa chica María, pero no quiere comprender

Zeg me wat ik kan doen [2x]Dime que es lo que puedo hacer [2x]
Dat is het meisje dat ik liefheb, ik wil haar niet verliezenEsa es la nena que yo amo yo no la quiero perder

Maria, geef me je liefde,Maria, dame tu amor,
Geef me je liefde nog een keer, meisjeDame tu amor una vez mas girl
María, ik hou van jou,María, te quiero a ti,
Maria, geef me je liefde,Maria, dame tu amor,
Kom bij me, meisje,Ven a mi girl,
María, ik hou van jouMaría, te quiero a ti

Deze liefde mag niet sterven, je moet het niet vernietigenEste amor no debe morir, tu no lo debes destruir
Als we het samen doen, kan deze liefde levenSi juntos lo hacemos, este amor puede vivir
Maria, je hart, betekent veel voor mijMaria tu corazón, vale mucho para mi
Geef je over aan de passie, die ik hier brengEntregate a la pasión, que te traigo aquí

Wanneer je deze Reggae hoort, vergeet me dan nietCuando mira oigas este Reggae baby acuerdate de mi
Vergeet de liefde niet die ik je altijd gafAcuerdate del amor que yo siempre te di
Eerlijk gezegd, in deze wereld, voel ik me alleenSinceramente, en este mundo, mira me siento solo
Jij bent mijn gezelschap, de vrouw van wie ik houTu eres mi compañia, la mujer que yo amo

Maria, geef me je liefde,Maria, dame tu amor,
Geef me je liefde nog een keerDame tu amor una vez mas
María, ik hou van jou,María, te quiero a ti,
Alleen van jou, meisjeSolamente a ti girl
Maria, geef me je liefde,Maria, dame tu amor,
Geef me je liefdeDame tu amor
María, ik hou van jou,María, te quiero a ti,
Hey...Hey...

Wanneer je me liefhebt, voel ik de kracht van SamsonCuando me amas, yo siento la fuerza de Sansón
Wanneer je me liefhebt, leef ik wat ik nooit heb geleefdCuando me amas, yo vivo lo que nunca vivi
Wanneer je me liefhebt, voel ik dat je voor mij bentCuando me amas, siento que eres para mi
Wanneer je me liefhebt, doe je het met heel je hartCuando me amas, lo haces de todo corazón

Kom op!Come on!
Ik kom aan als er iets ons scheidtLlego cuando algo a los dos, nos separa
Je bent hard voor me, maar je laat me nooit in de steekEres dura conmigo, pero nunca me fallas
Je bent onschuldig, voor alles wat ons overkomtEres inocente, a todo lo que nos pasa
Daarom houdt Big Boy van jePor eso Big Boy te ama

Zeg me wat ik kan doen [2x]Dime que es lo que puedo hacer [2x]
Dat is het meisje dat ik liefheb, ik wil haar niet verliezenEsa es la nena que yo amo yo no la quiero perder

Maria, geef me je liefde,Maria, dame tu amor,
Geef me je liefde nog een keerDame tu amor una vez mas
María, ik hou van jou,María, te quiero a ti,
Alleen van jou, meisjeSolamente a ti girl
Maria, geef me je liefde,Maria, dame tu amor,
Geef me je liefdeDame tu amor
María, ik hou van jouMaría, te quiero a ti

Je hebt mijn reden veranderd, je hebt mijn hart veranderdCambiaste mi razón, cambiaste mi corazón
Je hebt mijn koers naar de scheiding veranderdCambiaste mi rumbo a la separación
Maar voor mij is het moeilijk om de beslissing te accepterenPero para mi es dificl aceptar la decisión
Om je te vergeten en je uit mijn hart te halenDe olvidarte y sacarte de mi corazón

En of je het wilt of niet, accepteer dat er liefde isY quieras o no lo quieras acepta que hay amor
En dat is de barrière die mijn pijn bedektY esa es la barrera que cubre mi dolor
De tijd zal verstrijken, maar dat is geen excuus voor mijEl tiempo pasara, pero no es excusa para mi
Ik hou van je en ik geef je mijn hartYo te amo y te regalo mi corazón a ti

Zeg me wat ik kan doen [2x]Dime que es lo que puedo hacer [2x]
Dat is het meisje dat ik liefheb, ik wil haar niet verliezenEsa es la nena que yo amo yo no la quiero perder

Zeg me wat ik kan doen [2x]Dime que es lo que puedo hacer [2x]
Dat is het meisje dat ik liefheb, ik wil haar niet verliezenEsa es la nena que yo amo yo no la quiero perder

Maria, geef me je liefde,Maria, dame tu amor,
Geef me je liefde nog een keer, meisjeDame tu amor una vez mas girl
María, ik hou van jou,María, te quiero a ti,
Dat is zo...Eso es asi...
Maria, geef me je liefde,Maria, dame tu amor,
María, ik hou van jouMaría, te quiero a ti

Maria, geef me je liefde,Maria, dame tu amor,
Geef me je liefde nog een keerDame tu amor una vez mas
María, ik hou van jou,María, te quiero a ti,
Ja...Yeah...
Maria, geef me je liefde,Maria, dame tu amor,
María, ik hou van jou.María, te quiero a ti.