He Chocado Con La Vida

I've Collided With Life

He Chocado Con La Vida

I didn't stopNo me detuve
At the stop signEn el pare
That life had placed before meQue la vida me habia puesto
The red light rushed meLa luz roja me apuraba
And destiny was readyY el destino estaba presto
I've collidedHe chocado
But never like nowPero nunca como ahora
I've come back to lifeHe vuelto a la vida
Because my people miss mePues mi gente me aora

I've collided with lifeHe chocado con la vida
So many timesTantas veces
I've felt life knocking me downHe sentido que la vida me derriba
But now I understand allPero ahora entiendo todas
The signsLas seales
And I don't want to collide with life anymoreY no quiero ya impactarme con la vida

Sometimes you think you're readyAveces tu crees que tu estas preparado
You feel prepared but you've forgottenTe sientes listo pero se ta a olvidado
That life betrays occasionallyQue la vida traiciona de vez en cuando
These are tests sent from aboveSon pruebas que del cielo ya te estan enviando
For me, it wasn't easy to get out that eveningPara mi no fue facil salir aquella tarde
Turning in darkness that wanted to engulf meDar vueltas en tinieblas que querian arroparme
Death was calling me as it attemptedLa muerte me llamaba mientras atentaba
Colliding with my life, my mind cloudedChocando con mi vida mi mente se nublaba
Losing consciousness without even knowing my nameQuedando inconciente sin nisiquiera saber mi nombre
I couldn't feel my body, only heard those voicesNo sentia mi cuerpo solo escuchaba aquellas voces
Calling from afar, summoning the ambulanceQue gritaban a lo lejos que llaman a la ambulancia
The siren could be heard but from a distanceLa sirena se escuchaba pero a distancia
At that moment, I felt trapped by destinyEn ese instante me senti presa del destino
I even lost track of my pathHasta perdi la nocion de mi camino
My senses were losing their colorMi sentidos ya estaban perdiendo su color
Facing a faith inside my heartFrente a una via fe dentro de mi corazon

I've collided with lifeHe chocado con la vida
So many timesTantas veces
I've felt life knocking me downHe sentido que la vida me derriba
But now I understand allPero ahora entiendo todas
The signsLas seales
And I don't want to collide with life anymoreY no quiero ya impactarme con la vida

I've collidedHe chocado
But never like nowPero nunca como ahora
I've come back to lifeHe vuelto a la vida
Because my people miss mePues mi gente me aora

Paramedics arrived at the sceneParamedicos llegaron al lugar de los hechos
Me bathed in blood and pain in my chestBaado yo en sangre y dolor en mi pecho
Attending to me right there amidst the peopleAtentiendome alli mismo en medio de la gente
Who witnessed that horrible accidentQue presenciaron ese horrible accidente
My parents were calling me and I wasn't respondingMis padres me bipiaban y yo no contestaba
And through a friend of mine, the news reached himY pol medio de un socio mio la noticia le fue llegada
Amid tears and desperationEntre lagrimas y desesperacion
They visited the hospital with great concernVisitaron el hospital con una gran preocupacion
Doctors unsure of my stabilityDoctores en duda de mi estabilidad