La Quimica

La Chimie

La Quimica

C'est la chimie, pas la physique, c'est fantastiqueEs la qumica no fsica manificaliramistica
De talent linguistique et de qualité olympiqueDe habilidad lingstica y calidad olmpica
Ah, qu'elle fasse danser cette filleAh qu har que esa nena baile
Sur la piste quand ça devient chaudEn la gasa cuando muy socante
Parce que je lui dis de danserPor que le digo que ella baile
Et elle doit danser, tu sais bienY tiene que bailar por que tu sabes
Que j'essaie et je chanteQue estoy tratar y cantando
Je n'ai pas pu dormir, je suis tout seulNo he podido dormir gano yo solo
Ce que j'ai à dire, d'abordLo que tengo que decir, primero
Je me lave les mains, je me lave les piedsMe lavo las manos me lavo los pies
Avant de monter, mais elle danseAntes de subir, pero ella baila
Regarde comme elle danse sur la piste quandMira como baila en la gasa cuando
Ça devient chaud, parce que cette filleMuy su canta por que esa nena
Sait bien comment la faireSe bien de arriba abajo hacerla
Danser pour moi, ce n'est pas du travail,Bailar para mi no ser trabajo,
J'aime ses cheveux, son regard, sonMe gusta su pelo su mirada su
Sourire, mais j'aimerais encore plusSonrisa pero mas me gustara
La voir danser sur la pisteVerla bailando en la pista
Ah, qu'elle danse, je veux qu'elle danseAh que baile yo quiero que baile
Sur la piste quand ça devient chaudEn la gasa cuando muy socante
La chimie, pas la physique, c'est fantastiqueLa quimica no fisica manificaliramistica
De talent linguistique et de qualité olympique,De habilidad lenguistica y calidad olimpica,
Fais danser cette belle filleHar que esa nena bella baile
Sur la piste quand ça devient chaudEn la gasa cuando muy socante
Je veux saluer ma bandeQuiero enviarles saludos a mi raza
Qui aime ma danse magique et magnifique,Que les gusta mi manifica magica dansa,
Elle danse, il danse,La baile ella, la baile el,
Tu danses et je chante pendant que tuLa bailas yu la canto yo mientras estas
Écoutes ma voix, Dieu ne bénit pasEscuchando mi voz no bendice dios
Mais elle danse, regarde comme elle dansePero ella baila mira como baila
Sur la piste quand ça devient chaudEn la gasa cuando muy socanta
Parce que c'est dynamique, parce que c'est fantastiquePor que es dinamica por que es fantastica
C'est ma magnifique et magique langue élastiqueEl el mi magnifica y mgica lengua elastica
Qui bouge, qui bougeQue se mueve que se mueve
À une vitesse excessiveEn exceso velocidad
Parce qu'elle a le talent, le talentPor que tiene la habilidahabilida
Le talent, le talent pour qu'elle danseHabilidahabilidahabilidad pa que ella baile
Regarde comme elle danse sur la pisteMira como baila en la gasa
Quand ça devient chaud, la chimie, pas la physiqueCuando muy socanta la quimica no fsica
C'est fantastique, de talent linguistiqueMagnificaliramistica de habilidad lingstica
Et de qualité olympiqueY calidad olimpica
Fais danser cette belle filleHar que esa nena bella baile
Sur la piste quand ça devient chaudEn la gasa cuando muy socante
Ils m'écoutent, me regardentMe estan escuchando mirando
Crient, sautent, en mode festifGritando brincando tono polanco
Quand ils dansent, nagent, parlentCuando gusando nadando hablando
Tremblent, dansent, crientTemblando bailando clamando
En chantant, elle danseA guiso cantando ella esta bailando
Sur la piste quand ça devient chaud.En la gasa cua