Lookin' For Trouble

Buscando Problemas

Lookin' For Trouble

Estoy rondando este sofá destrozado,I'm hanging round on this beat up couch,
Escuchando discos y pasando el rato,Listening to records and hanging out,
Con la música y mis amigos a mi lado,With the music and my friends by my side,
Simplemente no puede ser mejor que esto,If just don't get any better than this,
Es medianoche en la calle División,It's midnight on division street,
Estaba bebiendo con Benny y Keith,I was out drinking with Benny and Keith,
Buscando problemas, estábamos haciendo travesuras,Lookin' for trouble, we were up to no good,
Así es como lo queríamos.That's the way we wanted it to be,

Pasamos días interminables y noches sin dormir,We spent endless days and sleepless nights,
Fumando, bebiendo y metiéndonos en peleas,Smoking, drinking, and getting into fights,
No seguimos la línea ni el camino,We didn't walk the line or follow the path,
Estamos en un callejón sin salida yendo a ninguna parte rápido.We're on a dead end road going nowhere fast.

Y así era como lo queríamos,And that was the way that we wanted it to be,
Viviendo nuestras vidas tan imprudentemente,Living our lives so recklessly,
Y así era como lo queríamos,And that was the way that we wanted it to be,
Y así era como lo queríamos.And that was the way that we wanted it to be.

Recorriendo la ciudad, sin ningún lugar a donde ir,Driving round town, we got nowhere to go,
Escuchando canciones de rock'n'roll en la radio,Listening to rock'n'roll songs on the radio,
Era nosotros contra el mundo destinados a perder,It was us against the world we were bound to lose,
Y no lo queríamos de otra manera,And we didn't want it any other way,
Estoy rondando este sofá destrozado,I'm hanging round on this beat up couch,
Escuchando discos y pasando el rato,Listening to records and hanging out,
Con la música y mis amigos a mi lado,With the music and my friends by my side,
Es todo lo que siempre quiero y necesito.It's all I ever want and need.

Y así era como lo queríamos,And that was the way that we wanted it to be,
Viviendo nuestras vidas tan imprudentemente,Living out lives so recklessly,
Y así era como lo queríamos,And that was the way that we wanted it to be,
Y así era como lo queríamos.And that was the way that we wanted it to be.