One Way Street

Calle de Sentido Único

One Way Street

Vi un día caminando por la calle,I saw one day walking down the street,
A un chico sentado solo en su derrota indefensa,A kid sitting along in his helpless defeat,
Con todos sus sueños que se vinieron abajo,With all of his dreams that came crashing down,
Solo para perderse y nunca ser encontrados.Only to be lost and never found.

Sueños rotos están esparcidos por todas partes,Broken dreams are scattered everywhere,
Y a nadie aquí parece importarle un carajo,And no one here seems to fucking care,
Recoger los pedazos y seguir adelante,To pick up the pieces and keep moving on,
Aquí nadie parece llevarse bien.No one here seems to get along.

Es otra vida desperdiciada,It's another wasted life,
Por esta calle de sentido único,Down this one way street,
Es otra vida desperdiciada,It's another wasted life,
En este frío concreto.To this cold concrete.

Vi un día a una madre enterrar a su hijo,I saw one day a mother bury her son,
Nunca pensó que él sería el elegido,She never thought that he'd be the one,
Para jalar el gatillo con el arma en su mano,To pull the trigger with the gun in his hand,
Simplemente no parecía entender.She just didn't seem to understand.

Sueños rotos están esparcidos por todas partes,Broken dreams are scattered everywhere,
Y a nadie aquí parece importarle un carajo,And no one here seems to fucking care,
Recoger los pedazos y seguir adelante,To pick up the pieces and keep moving on,
Aquí nadie parece llevarse bien.No one here seems to get along.

Es otra vida desperdiciada,It's another wasted life,
Por esta calle de sentido único,Down this one way street,
Es otra vida desperdiciada,It's another wasted life,
En este frío concreto.To this cold concrete.