Forgotten

Olvidados

Forgotten

Recorriendo las calles buscando un buen momento,Roamin' the streets looking for a good time,
Todos estamos fuera de ritmo y fuera de lugar,We're all out of step and we're all out of line,
Las luces de la calle emiten su brillo familiar,The streetlights give off their familiar glow,
Son el único hogar que hemos conocido,They're the only home that we've ever known,
Caminando por los callejones de la 2da calle,Walkin' down the 2nd Street alleyways,
Rebuscando entre los escombros y la decadencia,Rummaging through the wreckage and decay,
Allí yace una botella de sueños rotos y apatía,There lies a bottle of broken dreams and apathy,
Somos el lado de la vida que no ves en la TV.We're the side of life you don't see on TV.

Somos los olvidados de la ciudad,We're the city's forgotten,
Estamos parados junto a las luces de la calle,We're standing by the streetlights,
En la misma esquina oscura,On the same dark corner,
Cada maldita noche,Every fucking night,
Somos los olvidados de la ciudad,We're the city's forgotten,
Estamos siendo dejados atrás,We're being left behind,
Y a nadie le importa un carajo.And no one fucking cares.

Luchando por cambio afuera de la licorería,Sparin' for change outside the liquor store,
Recogiendo las monedas caídas en el piso,Picking up the pennies dropped on the floor,
La gente pasa solo para detenerse y mirar,People walk by just to stop and stare,
¿Qué les tomará para importarles un carajo?What will it take for them to fucking care?

Somos los olvidados de la ciudad,We're the city's forgotten,
Estamos parados junto a las luces de la calle,We're standing by the streetlights,
En la misma esquina oscura,On the same dark corner,
Cada maldita noche,Every fucking night,
Somos los olvidados de la ciudad,We're the city's forgotten,
Estamos siendo dejados atrás,We're being left behind,
Y a nadie le importa un carajo.And no one fucking cares.