Diamond Earrings

Aretes de Diamantes

Diamond Earrings

Apunto con mi dedo, pero se volvió hacia míI point my finger, but it turned right back at me
Y es entonces cuando mis ojos se vuelven demasiado borrososAnd that's when my eyes, they get too blurry
Y ahora me pregunto por qué nunca estuve satisfechoAnd now I wonder why I was never satisfied
Cuando todo lo que necesitaba estaba justo frente a míWhen all I needed, it was right in front of me
Dije que lo hice, mientras me siento aquí preguntándome, ¿puedo lastimarme más?I said I did it, while I sit here wondering, can I hurt more?
Son solo unos aretes de diamantes, noThey're just some diamond earrings, no
Brillan como tus ojos, en el sol de veranoThey sparkle like your eyes, in the summer sun
Y sé que debería haberte dicho lo que significas para míAnd I know I should have told you what you mean to me
Esta es la cosa más difícil que he tenido que enfrentarThis is the hardest thing I've ever had to face
Porque siempre he enfrentado mis problemas contigo a mi ladoCause I've always faced my problems with you next to me
Dije que lo hice, mientras me siento aquí preguntándome, ¿puedo lastimarme más?I said I did it, while I sit here wondering, can I hurt more?
Son solo unos aretes de diamantesThey're just some diamond earrings
Sé que este es mi juramento, así que por favor no lloresI know this is my oath, so please don't cry
Dije que sé, este es mi juramento, así que por favor no lloresI said that I know, this is my oath, so please don't cry
Dicen que un hombre debe ganarse los placeres en su vidaThey say a man must earn the pleasures in his life
Y si es así, tengo lo que me merecíaAnd if that's so, I got what I had coming
Mis recuerdos de ti, nunca podrían dejarme secoMy memories of you they, could never leave me dry
Así que todo lo que pude hacer, es desearte suerte en tu nueva vidaSo all I could do, is wish you luck in your new life
Dije que lo hice, mientras me siento aquí preguntándome, ¿puedo lastimarme más?I said I did it, while I sit here wondering, can I hurt more?
Son solo unos aretes de diamantesThey're just some diamond earrings
Sé que este es mi juramento, así que por favor no lloresI know this is my oath, so please don't cry
Dije que sé, este es mi juramentoI said that I know, this is my oath
Así que por favor no lloresSo please don't cry
Dije que sé, este es mi juramentoI said that I know, this is my oath
Así que por favor no lloresSo please don't cry
Sé que sé, este es mi juramentoI know that I know, this is my oath
Así que por favor no lloresSo please don't cry
Sé, este es mi juramento, así que por favor...I know, this is my oath, so please...