Save A Horse (Ride A Cowboy)

Rette ein Pferd (Reite einen Cowboy)

Save A Horse (Ride A Cowboy)

[Intro][Intro]
Dum-de-de-dum, de-de-dum-de-de-dum, de-daa-daaaaaDum-de-de-dum, de-de-dum-de-de-dum, de-daa-daaaaa
Dum-de-de-dum, de-de-dum-de-de-dum, de-daa-daa-daa-daa-daaaa!Dum-de-de-dum, de-de-dum-de-de-dum, de-daa-daa-daa-daa-daaaa!

Nun, ich betrete den RaumWell, I walk into the room
Verteile Hundert-Dollar-ScheinePassing out hundred dollar bills
Und es killt und es begeistert wie die Hörner an meinem Silverado-GrillAnd it kills and it thrills like the horns on my silverado grill
Und ich kaufe der Bar eine doppelte Runde CrownAnd I buy the bar a double round of crown
Und alle feiern abAnd everybody's getting down
Und diese Stadt wird nie wieder die gleiche seinAn' this town ain't never gonna be the same

[Refrain:][Chorus:]
Denn ich sattel mein PferdCause I saddle up my horse
Und reite in die StadtAnd I ride into the city
Ich mache viel LärmI make a lot of noise
Denn die MädchenCause the girls
Sind so hübschThey are so pretty
Reiten rauf und runter auf BroadwayRiding up and down broadway
Auf meinem alten Hengst LeroyOn my old stud leroy
Und die Mädchen sagenAnd the girls say
Rette ein Pferd, reite einen CowboySave a horse, ride a cowboy
Alle sagenEverybody says
Rette ein Pferd, reite einen CowboySave a horse, ride a cowboy

Nun, es ist mir egal, was passiertWell I don't give a dang about nothing
Ich singe und bling-blingeI'm singing and bling-blinging
Während die Mädchen trinkenWhile the girls drinking
Lange Flaschen leer!Long necks down!
Und ich würde ol' LeroyAnd I wouldn't trade ol' leroy
Oder meinen Chevrolet nicht gegen deinen EscaladeOr my chevrolet for your escalade
Oder deinen Freak-Parade eintauschenOr your freak parade
Ich bin der einzige John Wayne, der noch in dieser Stadt istI'm the only john wayne left in this town

Und ich sattel mein PferdAnd I saddle up my horse
Und reite in die StadtAnd I ride into the city
Ich mache viel LärmI make a lot of noise
Denn die MädchenCause the girls
Sind so hübschThey are so pretty
Reiten rauf und runter auf BroadwayRiding up and down broadway
Auf meinem alten Hengst LeroyOn my old stud leroy
Und die Mädchen sagenAnd the girls say
Rette ein Pferd, reite einen CowboySave a horse, ride a cowboy
Alle sagenEverybody says
Rette ein Pferd, reite einen CowboySave a horse, ride a cowboy

[Gesprochen:][Spoken:]
Ich bin ein VollblutI'm a thourough-bred
Das hat sie gesagtThat's what she said
Auf der Ladefläche meines TrucksIn the back of my truck bed
Während ich mich mit Bier betrunken habeAs I was gettin' buzzed on suds
Auf einer abgelegenen LandstraßeOut on some back country road
Wir flogen hochWe where flying high
So fein wie Wein, hatten eine große und reiche ZeitFine as wine, having ourselves a big and rich time
Und ich ging, so weit wie sie mich ließAnd I was going, just about as far as she'd let me go
Aber ihre EinschätzungBut her evaluation
Meiner Cowboy-ReputationOf my cowboy reputation
Ließ mich um Erlösung bittenHad me begging for salvation
Die ganze Nacht langAll night long
Also nahm ich sie mit zum FroschfangenSo I took her out giggin frogs
Stellte sie meinem alten Jagdhund vorIntroduced her to my old bird dog
Und sang ihr jedes Willie Nelson-Lied, das mir einfielAnd sang her every wilie nelson song I could think of

Und wir machten LiebeAnd we made love
Und ich sattel mein PferdAnd I saddled up my horse
Und reite in die StadtAnd I ride into the city
Ich mache viel LärmI make a lot of noise
Denn die MädchenCause the girls
Sind so hübschThey are so pretty
Reiten rauf und runter auf BroadwayRiding up and down broadway
Auf meinem alten Hengst LeroyOn my old stud leroy
Und die Mädchen sagenAnd the girls say
Rette ein Pferd, reite einen CowboySave a horse, ride a cowboy
Alle sagenEverybody says
Rette ein Pferd, reite einen CowboySave a horse, ride a cowboy

Was? Was?What? What?
Rette ein Pferd, reite einen CowboySave a horse ride a cowboy
Alle sagenEverybody says
Rette ein Pferd, reite einen CowboySave a horse ride a cowboy