Bar All The Doors

Cerrar todas las puertas

Bar All The Doors

No hay jaula,There is no cage,
No hay atadurasThere is no bond
No hay cadenaThere is no chain
Que pueda retenerte por mucho tiempoCan hold you for long

No hay vientoThere is no wind
Muerto como pareceDead as it look
El camino puede desaparecer pero tú no puedesThe road may vanish but you can’t
Correr a través del arbustoRun through the bush

Y si cierran todas las puertasAnd if they bar all of the doors
Te dejan golpeando tus pies en el piso de concretoLeave you stamping your feet on the concrete floor
Puedes correr a través de las ventanasYou can run through the windows

No hay chalecoThere is no vest
De plástico o aceroPlastic or steel
No hay puerta pesadaNo heavy door
Ni quilla resistenteNo sturdy keel

No hay pistolaThere is no gun
De ningún calibreOf any gauge
Ningún amante inútilNo useless lover
Que pueda mantenerte a salvoThat can keep you safe

Y si cierran todas las puertasAnd if you bar all of the doors
Acuéstate cómodo en tus pisos de madera duraCurl up easy on your hard wood floors
Ellos simplemente entran por la ventanaThey just come through the window

Ellos simplemente entran por la ventanaThey just come in through the window
(Ellos simplemente entran por la ventana)(They just come in through the window)
Ellos simplemente entran por la ventanaThey just come in through the window

Y si cierran todas las puertasAnd if they bar all of the doors
Te dejan golpeando tus pies en el piso de concretoLeave you stamping your feet on the concrete floor
Puedes correr a través de las ventanasYou can run through the windows