You Can't Save Em All

No puedes salvarlos a todos

You Can't Save Em All

Cada tejado inestable en sus clavosEvery rooftop unsteady on its studs
Cada viejo tobillo apoyado en su muletaEvery old ankle leaning on its crutch
Cada viejo borracho tambaleándose hacia atrásEvery old drunk stumbling backwards
Buscando la paredSearching for the wall

Y cada palmera doblada por el vientoAnd every palm tree doubled over in the wind
Cada hombre en la calle luciendo triste y delgadoEvery man on the street looking sad and thin
Cada caballo de carrera con pata rota mordiendo las puertas de su estrellaEvery broke leg race horse chewing on the gates of his star
Y cada yatista con un millón en el bancoAnd every yachtsman with a million in a bank
A flote en el mar como una escama en un tanqueAfloat on the sea like a flake in a tank
Atando su deseo al timón frente a una tormentaTying his wish to the wheel in the face of a storm

No puedes salvarlos a todosYou can’t save ‘em all
Oh, no puedes salvarlos a todosOh, you can’t save ‘em all
Tienes que elegirYou got to choose
Por quién vivirWho to live for
Estamos abajo en la minaWe’re down in the mine
Detrás de esas pesadas paredesBehind them heavy walls
Están llorando, pero SeñorThey’re crying, but Lord
¿No lo sabes?Don’t you know?
No puedes salvarlos a todosYou can’t save ‘em all

Cada anciano doblado en su sillaEvery old man folded in his chair
Hablando y riendo con nadie allíTalking and laughing with nobody there
Presionando sus labios contra un teléfono que nadie llamaPressing his lips to a phone that don’t nobody call
Cada carro de mierda retrocediendo en la carreteraEvery shit car pulling back on the road
Chillando sus neumáticos y acelerando hacia un hogarSquealing its tiers and gunning for a home
Dejando atrás a algún bebé de mierdaLeaving behind it some shit
Demasiado nuevo para gatearBaby, too new to crawl

No puedes salvarlos a todosYou can’t save ‘em all
Oh, no puedes salvarlos a todosOh, you can’t save ‘em all
Tienes que elegirYou got to choose
Por quién vivirWho to live for
Estamos abajo en la minaWe’re down in the mine
Detrás de esas pesadas paredesBehind them heavy walls
Están llorando, pero SeñorThey’re crying, but Lord
¿No lo sabes?Don’t you know?
No puedes salvarlos a todosYou can’t save ‘em all

Cada cabeza inocente buscando a un diosEvery innocent head for a god
De rodillas rendida en asombroDown on her knees surrendered in awe
Robando frente al profeta que la sostiene al frenteRobbing in front of the prophet who holds her in front

No puedes salvarlos a todosYou can’t save ‘em all
Oh, no puedes salvarlos a todosOh, you can’t save ‘em all
Tienes que elegirYou got to choose
Por quién vivirWho you live for
Estamos abajo en la minaWe’re down in the mine
Detrás de esas pesadas paredesBehind them heavy walls
Están llorando, pero SeñorThey’re crying, but Lord
¿No lo sabes?Don’t you know?
No puedes salvarlos a todosYou can’t save ‘em all