Bajo una Luna Plateada

Under a Silvery Moon

Mientras bajo una luna plateada, nace una flor de neón del desiertoWhile under a silvery moon, a neon flower born of the desert
Amor por tocar su cuerpo de agua, parpadea en la luz de la mañanaLove to touch her body of water, flicker in the morning light
Mientras ella aún estaba de humor,While she was still in the mood,
agitada como un ciervo en los farosshaken up like a deer in the headlights
Sierra de cortar, whisky y licor casero,Crosscut saw, whiskey and moonshine,
nena, no derrames el vinobaby don't you spill the wine

Mientras bajo una luna plateada, no puedes encontrar el camino de regreso a casaWhile under a silvery moon, you can't find your way back home
Déjala brillar sobre ti, dulce rendición y te has idoKeep her shining on you, sweet surrender and you're gone
Finalmente libre, estás por tu cuenta.Free at last you're on you're own.

Mientras bajo una luna plateada, harto del country y westernWhile under a silvery moon, sick and tired of the country and western
Vuelve a El Dorado al pavimento. ¿Marguerita, dónde aprendiste a manejar?Get the El Dorado back on the pavement. Marguerita where'd ya learn to drive?
Ella dijo que todo se trata del ritmo y blues, tupés, confesiones de taxiShe said it's all about the rhythm and blues, pompadours, taxi confessions
El tipo de velocidad que te llevará a ser arrestado, sigue usándola nena, no seas tímidaThe kind of speed that'll get you arrested, go on use it baby don't be shy

Mientras bajo una luna plateada, no puedes encontrar el camino de regreso a casaWhile under a silvery moon, you can't find your way back home
Déjala brillar sobre ti, dulce rendición y te has idoKeep her shining on you, sweet surrender and you're gone
Finalmente libre, estás por tu cuentaFree at last you're on your own

Finalmente libre, estás por tu cuenta,Free at last you're on your own,
Ríndete y has terminadoSurrender and you're done
Finalmente libre, estás por tu cuentaFree at last you're on your own
No te rindas, estás casi en casaDon't give up you're almost home

Mientras bajo una luna plateada, la guía de Boxcar Wiley a la galaxiaWhile under a silvery moon, Boxcar Wiley's guide to the galaxy
Jack Kerouac saltando con éxtasis, bebiendo en la línea centralJack Kerouac's jumping' on ecstasy chugging down the central line
Elvis y el alboroto, el camión fue arrestado justo una hora antes de la medianocheElvis and the hullabaloo, truck got busted just an hour 'for midnight
Lodo de Mississippi, el río es demasiado ancho...Mississippi mud, the river is too wide...

Mientras bajo una luna plateada, no puedes encontrar el camino de regreso a casaWhile under a silvery moon, you can't find your way back home
Déjala brillar sobre ti, dulce rendición y te has idoKeep her shining on you, sweet surrender and you're gone
Finalmente libre, estás por tu cuentaFree at last you're on your own

Sí, casi te has idoYeah you're almost gone
Bajo una luna plateada ahora brillaUnder a silvery moon now shine
Nunca llegarás a casaNever gonna make it home
No te rindas, estás casi en casaDon't give up you are almost home