Cruel Fate

Destino Cruel

Cruel Fate

Es doloroso darse cuentaIt's painful to realize
He estado en segundo plano, he sido hipnotizado por un tiempoI've been on the back, I've been hypnotized a while
Atormentado por la pila de millas no recorridasTroubled by the stack of un-traveled miles
Descubrí muy poco. Descubrí demasiado tarde -I found out too little. I found out too late -
Destino cruelCruel Fate

Recuerdos de lo que salió mal,Memories of what went wrong,
Como un meteorito que regresa a casa,Like a meteor returns to home,
De alguna manera roba tu vida, roba tu canción,Kinda steals away your life, away your song,
Yo cantaré la mía de todos modos... Cántala.I'll sing mine anyway... Sing it.
Llamado destinoSo called destiny

Pero no lo dejarás irBut you won't let it go
Hasta que ganes Miss UniversoUntil you win Miss Universe
Y luego no cosecharás lo que siembras,And then you won't reap what you sow,
Debe haber alguien a quien culpar, síThere must be someone to blame, yeah
Destino cruelCruel fate

Si las promesas pudieran castigarte,If promises could punish you,
Si los pensamientos pudieran dañarteIf thoughts could do damage to you
Puedes correr pero te seguiránYou can run but they'll follow you

Pero no lo dejarás irBut you won't let it go
Hasta que ganes Miss UniversoUntil you win Miss Universe
Y luego no cosecharás lo que siembras,And then you won't reap what you sow,
Debe haber alguien a quien culpar,There must be someone to blame,
Todos sufrimos lo mismo,We all suffer the same,
Descubrí demasiado tarde. síI found out too late. yeah
Destino cruelCruel fate