Grande Jogo

Gran Juego

Grande Jogo

¿Cuánto vale el juegoQuanto vale o jogo
Ya puedes apostarJá pode apostar
Si pierdes, juega de nuevoSe perder jogue de novo
Solo no vale abandonarSó não vale abandonar

¿Cuánto vale la alegríaQuanto vale a alegria
De sonreírle al mundo enteroDe sorrir pro mundo inteiro
De cumplir un sueñoDe realizar um sonho
Que puede estar con algún carteroQue pode estar com algum carteiro

¿Cuánto vale la locuraQuanto vale a loucura
Salir de la realidadSair da realidade
¿Cuánto vale un amigoQuanto vale um amigo
Cuando es de verdadQuando é mesmo de verdade

* Vamos a acordar* vamos combinar
Para seguir tu camino, debes aprender a jugarPra seguir o seu caminho tem que aprender jogar
Vamos a acordarVamos combinar
La vida es un gran juego y debes continuarA vida é um grande jogo e tem que continuar

¿Cuánto vale la vidaQuanto vale a vida
Sin amor en el corazónSem amor no coração
No es fama ni dineroNão é fama nem dinheiro
Es cumplir tu misiónÉ cumprir sua missão

¿Cuánto vale tener respetoQuanto vale ter respeito
Hablar y saber escucharFalar e saber ouvir
La educación se trae de casaEducação se tráz de casa
No sirve insistirNão adianta insistir

¿Cuánto vale el mal humorQuanto vale o mau humor
Que te acompaña todo el díaQue te acompanha o dia todo
Pero la vida es una solaMais a vida é uma só
No hay forma de nacer de nuevoNão tem como nacer de novo