Life Saver

Salvavidas

Life Saver

No es complicado
Its not complicated.
Las líneas han sido trazadas, pero no puedo diferenciar
The lines been drawn, but I can't differentiate
Tu lado eres mi némesis o mi amante
The side your on are you my nemesis or my lover.
Supongo que seis y media docena de otros
I guess six an one half a dozen of another

Cuando su agua bajo el puente
When its water under the bridge.
Supongo que es lo que dices que es
I guess it is what you say it is
Así que adelante, empujarme y sacarme de mi miseria
So go ahead and push me and put me out of my misery,
Pero aún no puedo ver por qué viniste a buscarme
But I still can't see why you'd come waidin' in after me.

Puedo sentir la guerra y rasgar cuanto más viejo me pongo
I can feel the war and tear the older I get.
Puedo oír el deslizamiento del engranaje y chirrido cuando paso
I can hear the gear slip and squeak when I step.
Entonces, ¿cuál es el punto con todos tus comentarios de bull****?
So what's the point with all your bull**** comments.
¿Cuál es la diferencia en cumplidos y preguntas cargadas?
What is the difference in backhanded compliments and loaded questions.

Cuando su agua bajo el puente
When its water under the bridge.
Supongo que es lo que dices que es
I guess it is what you say it is
así que adelante, empujarme y sacarme de mi miseria
so go ahead and push me and put me out of my misery,
Pero aún no puedo ver por qué viniste a buscarme
But I still can't see why you'd come waidin' in after me.