Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.531

Left on the bed

Big Japan

Letra

Dejado en la cama

Left on the bed

El espacio en la camaThe space in the bed
Se desvaneció tan rápido como la infatuación lo hizoFaded about as fast as the infatuation did
A ninguno de los dos nos importóWe both paid no mind
Donde las líneas se separaronWhere the lines separated
Bueno, no soy extrañoWell, I ain't stranged
Y no pretendo serloAnd I don't claim to be
Porque he visto mi parte justaCause I've seen my fair share
De infidelidadOf infidelity
Adiós, nos vemos esta nocheSo long, see you tonight
Cuando quieres decir adiósWhen you mean goodbye
¿Está mal, tú y yo?Is it so wrong, you and I?
Sé que quieres que él regrese, nenaI know that you want him back, baby
No había nada que pudiera haber dichoThere was nothing I could've said
Que lo hubiera hecho no querer matarmeThat would have made him not want me dead
Pero mi corazón todavíaBut my heart still
Late tanto azul como rojo sangreBeats both blue and blood red
Los altibajos, entradas y salidasThe ups and downs, in and outs
No negro o blanco, sino grisNot black or white, but grey's
La sombra que hicimosThe shade we made
Cuando me besabas y decíasWhen you'd kiss me and say
Adiós, nos vemos esta nocheSo long, see you tonight
Cuando quieres decir adiósWhen you mean goodbye
¿Está mal, tú y yo?Is it so wrong, you and I?
Sé que quieres que él regrese, nenaI know that you want him back, baby
No era asunto mío, lo séIt was none of my business, I know
Pero era querer y esperar yBut it was wanting and waiting and
Muéstrame un testigoShow me a witness
A lo que viTo what it is that I saw
Así que decidí que no era óptimoSo I decided it wasn't prime
Pero era intencionadoBut it was intentioned
Oh, y en lugar de esoOh, and instead
Me senté, leí la carta que dejaste en la cama decía:I sat down, read the letter you left on the bed it said:
Querida nena,Dear baby,
I know
Que las cosas han estado locas últimamenteThings have been crazy lately
Entre tú y yoBetween you and I
Pero te he estado extrañandoBut I've been missing you
Queriendo abrazarte hoyWanting to hold you today
Hasta el día que mueraUntil the day that I die
Y si me dieras una oportunidadAnd if you gave me a chance
Sé que sería lo mejor en romanceI know I'd be the best thing in romance
Desde que Romeo conoció a JulietaSince Romeo met Juliet
Y apuesto a que te lo creíste... asíAnd I bet that you bought it...so
Adiós, nos vemos esta nocheSo long, see you tonight
Cuando quieres decir adiósWhen you mean goodbye
¿Está mal, tú y yo?Is it so wrong, you and I?
Sé que quieres que él regrese, nenaI know that you want him back, baby
Él te quiere de vuelta, nena...He wants you back, baby...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Big Japan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección