Little Leg Woman

Mujer de Piernas Cortas

Little Leg Woman

Mira aquí, mami: deja que tu papito veWell look here mama : let your daddy see
Tienes algo, nena: que me preocupaYou got something baby : worrying me

Mami no permite: estar fuera toda la nocheWell mama don't allow : no laying out all night long
Bueno, sabes que estoy pensando: porque mi mujer me ha falladoWell well you know I'm a mind to : because my woman done done me wrong

Mujer de piernas grandes: mejor mantén tus vestidos abajoWell big‑leg woman : better keep your dresses down
Me tienes parado aquí: con la cara llena de ceñoYou got me standing around : with my face full of frowns

Mujer de piernas cortas: hazlo como una ardillaLittle leg woman : do just like a squirrel
Levántate por la mañana: *atrapando* en el mundoGet up in the morning : *caught that* on the world

Cierra tu ventana mujer: y baja tus persianasDrop your window woman : and down your blinds
No puedo escuchar nada: excepto a tu maldito mejor amigo llorandoCan't hear nothing : but your doggone best friend crying

Una de estas mañanas: tarde o tempranoOne of these mornings : either late or soon
Algunos viejos chicos bromistas: pueden tener mi habitaciónSome old joker boys : can have my room

Sí, mami no permite: oh estar fuera toda la nocheYeah mama don't allow : no oh laying out all night long
Bueno, la mujer que estoy amando: ooo ooo Señor, me ha falladoWell well the woman I'm loving : ooo ooo Lord she done done me wrong

Te diré mujeres: cómo mantener a tu hombre en casaWell I'll tell you women : how to keep your man at home
Señor, puedes exprimir su limón mujer: y rodar toda la nocheLord you can squeeze his lemon woman : and roll him all night long

Las duraznos más dulces mujer: no crecen en ningún árbolSweetest peaches woman : don't grow on no tree
La miel más dulce: no viene de ninguna abejaSweetest honey : now come from no bee