Dig Myself a Hole

Cavando mi propio agujero

Dig Myself a Hole

Un delincuente en negación acaba de llegar desde el espacio exteriorA delinquent in denial just got in from outer space
Y el diablo juvenil está justo aquí detrás de mi caraAnd the devil's juvenile is right here behind my face
Oh, ¿no me dará un empujón sólido un loco de los rascacielos?Oh won't a high-rise madman give me a solid push
Para poder caer en ese arbusto suave y locoSo I can plummet down into that soft and crazy bush
Oh-oh me abriré una ventana en el tejido de tu almaOh-oh I'll cut myself a window in the fabric of your soul
Me abriré una ventana, cavaré mi propio agujeroCut myself a window, dig myself a hole

Ha pasado un tiempo desde que tuve un plato asíIt's been a while, since I've had such a dish
Y oh-nena, te ves tan deliciosaAnd oh-we baby, you do look so del-ish
antes de apagar esa vela, me gustaría pedir un deseobefore you blow that candle out well I'd like to make a wish
Me gustaría envolverte en este látigo de regalizI'd like to wrap you up in this here whip of licorice
Oh-oh me abriré una ventana en el tejido de tu almaOh-oh I'll cut myself a window in the fabric of your soul
Me abriré una ventana, cavaré mi propio agujeroCut myself a window, dig myself a hole

Oh-oh nena, sabes que te he visto aquí y alláOh-oh baby, you know I've seen you here and there
Y sabes que nunca, bueno, no quiero mirar fijamenteAnd you know I never, well I don't mean to stare
Pero es escandaloso, la forma especial en que te desnudasBut it is outrageous, the special way you bare
Esa bonita, bonita sonrisa cuando te quitas la ropa interiorThat pretty, pretty smile when you remove your underwear
Oh-oh me abriré una ventana en el tejido de tu almaOh-oh I'll cut myself a window in the fabric of your soul
Me abriré una ventana, cavaré mi propio agujeroCut myself a window, dig myself a hole