Handwriting

Escritura a mano

Handwriting

(La escritura está en la pared)(Handwriting's on the wall)
Sí, está en la paredYeah, it's on the wall
Voy a seguir bebiendo hasta que me echen de este lugar, hombreI'm a keep drankin' til they toss me out this motherfucker man

Disculpa mi tono de voz, pero hoy fue un mal díaExcuse my tone of voice but today was just a bad day
El sello me habló sobre otro sencillo y dijo que no había tenido éxitoLabel hit me about another single and said I ain't had play
Desde 'Country Shit', pensaron que era un disco razonable de todos modosSince Country Shit, hell they thought that was a reasonable record anyway
Pero gracias a Dios por Bun B y Ludacris porque tuvieron feBut thank God for Bun B and Ludacris because they had faith
Que eso despegaría y así fue, supongo que era demasiado campesino para rendirmeThat shit would take off and it did, guess I was too country to quit
Hago álbumes no éxitos, estos ricos no saben de estoI make albums not hits, these rich folks don't know about this
Pero está bien, volví a 'K.R.I.T. Was Here'But that's cool, I'm back to that K.R.I.T. Was Here
Rezo a Dios que esto fue destinado para mí, un rey por serPray to God this was meant for me, a king to be
Esperando que mi tiempo esté cercaHoping my time was near
Quizás estoy rapeando en vano, tal vez este no era mi caminoMaybe I'm rappin' in vain, maybe this wasn't my lane
Quizás me estoy lastimando, hablando de la vida real en lugar de la famaMaybe I'm hurtin' myself, talkin' bout real life instead of the fame
¿Cómo puedo cambiar? Chica, juro que creo que estoy perdiendo el tiempoHow can I change? Shawty I swear I think I'm wastin' time
En el teléfono con mi papá como, 'Solo quiero salvar algunas vidas'On the phone with my pops like, "I just wanna save some lives"
Solo quiero un coche para andar con las cartas que me han tocadoI just want a deuce to ride with the ones I was dealt
Mi orgullo podría ser mi perdición, pero no estoy pidiendo ayudaMy pride might be my downfall, but I ain't askin' for help
Llevo mi corazón en la manga, no te acerques a mí porque sangraI wear my heart on my sleeve, don't run into me cause it bleeds
Sin faltarle el respeto a tu arte, pero hago mis propias pistasNo disrespect to your craft, but I make my own beats
Maldita sea la escritura a mano...Shit the handwritin'...

(La escritura está en la pared...)(The handwriting's on the wall...)
Hombre, el Hennessy hace algo a veces...Man the Hennessy do somethin' to a nigga man sometimes that shit...
No puedo contenerme, ¿me entiendes?I just can't hold back, you feel me?

El primer trimestre me tiene como agua hirviendo con sodaFirst quarter got me like boilin' water with soda in it
Pongo mi proyecto en la olla y veo cómo se encierra como en prisiónDrop my project in the pot watch it lock up like those in prison
Tengo que demostrarles a esas personas que no ven la visiónGotta prove these people wrong that don't see the vision
Tres nominaciones, número uno en 106, demonios, olvidé mencionarloThree nominations, number one on 106, hell I forgot to mention
Dos álbumes gratis sin apoyo del selloTwo free albums minus label support
Despedí a mi publicista porque olvidé por qué lo pagabaFired my publicist cause I forgot what I was payin' him for
Borracho hasta que apenas estoy consciente, llamo a Johnny y dile que los ponga en conferencia de inmediatoDrunk til I'm barely conscious, call Johnny tell him put y'all on 3-way immediately
Porque estoy harto de que me mientan y estoy declarando la guerraCause I'm sick of bein' lied to and I'm wagin' war
Luego regresaré a Sippi-land y dejaré el rapThen I'm goin' back to Sippi-land and I'm quittin' rap
No es tan malo porque cuando era pobre, estaba gordo y felizAin't that bad cause when I was poor, hell I was fat and happy
Lidiar con los críticos y los comentarios me hacen enloquecerDealin' with the critics and the comments got me trippin'
Como mi acento y mi tono hacen que sea realmente difícil escucharLike my accent and my tone make it really hard to listen
Estaba marcado pero estaba motivado antes de que llegara la políticaI was scarred but I was driven before the politics came
Ahorcando raperos y lanzando álbumes, y viéndolos caerLynchin' rappers and droppin' albums, and watchin' em hang
Retrasé el mío por miedo a que me hicieran lo mismoI pushed mine back with fear that they might just do me the same
Porque si me rebelo, podrían archivarme, pero eso es parte del juegoCause I rebel I might get shelved, but that's part of the game
Demonios, la escritura a mano...Hell, the handwritin'...

(La escritura está en la pared...)(The handwriting's on the wall...)
Maldita sea, está en la paredGoddamn right it's on the wall
Me tomo esto en serio, hombreI take this shit seriously man
Esta es mi vida, esto es todo lo que he conocidoThis is my life, this all I've ever known
Esto es todo lo que haré y prometo a Dios que no dejaré que nadie me lo quiteThis all I'll ever do and I promise to God I won't let nobody take it from me

Lo hice por los míos y por los tuyosI did it for all of mine and all of yours
Diez dedos hundidos en el juego en el que estoyTen toes deep in the game I'm in
Estoy destinado a perder si vivo en pecadoI'm bound to lose if I'm livin' in sin
Si juego para ganar, ¿saldré adelante?If I play to win will I make it out?
Estoy cansado de sentir mi corazón, Señor, solo quiero sacarloI'm tired of feelin' my heart Lord I just wanna scrape it out
Este es el camino menos transitado, mierda, solo tengo que seguir la rutaThis the road less traveled, shit I just gotta stay the route
Escucho el odio y la traición, solo tengo que ignorarloI hear the hate and all the betrayal I just gotta phase it out
Con otro trago, mejor perseguirlo con un vaso de CrownWith another shot, better chase it down with a glass of Crown
Ponlo en mi cuenta, sí, estoy malPut that on my tab, yeah I'm doin' bad
Porque la música es todo lo que he conocido, mierda, todo lo que he tenidoCause music's all I've ever known, shit, all I've ever had
Tratando de decir algo, tratando de hacer algo, tratando de ser mejorTryna say somethin' tryna do somethin' tryna be better
No queda mucho tiempo, tengo que arreglármelas, no puedo vivir para siempreAin't much time left, I gotta make do, I can't live forever
¿No es eso lo que me hace ser yo? Sin humo ni espejosAin't that what makes me me? No smoke and no mirrors
Y ni siquiera uso Loc's, para que me vean claramenteAnd I don't even wear Loc's, so they can see me clear
Y puedes decir que estoy amargado pero dime si estoy alucinandoAnd you can say that I'm bitter but tell me if I'm trippin'
Levantan la nariz y hablan mal de MississippiThey stick their noses up and talk down on Mississippi
Imagina cómo te sentirías al saber que trabajas duro, y estás educadoImagine how you'd feel to know you work hard, and you educated
Y te tratan como si nunca hubieras tenido éxitoAnd they treat you like you never made it
La escritura a mano...The handwritin'...

(La escritura está en la pared, el telón final está a punto de caer(The handwriting's on the wall, final curtain's about to fall
Simplemente no queda ningún sentimiento en absoluto, la escritura a mano, la escritura está en la pared)Just ain't no feelings left at all, the handwriting, handwriting's on the wall)