The Chemical

El Químico

The Chemical

Sólo soy feliz cuando estoy bebiendoI'm only happy when I'm drinking
Porque a veces la vida es demasiado duraCause sometimes life is just too hard
El químico mata lo que estoy pensandoThe chemical kills what I'm thinking.
Termino justo donde comencé, ohI end up right back where I start, oh
Esta no es mi vida real (vida)This is not my for-real life (life)

Es el químico, es el químicoIt's the chemical, it's the chemical
El químico, no me dejará ir (me gusta)The chemical, it won't let me go (I like it)
El químico (lo amo), no me dejará ir (lo odio)The chemical (I love it), it won't let me go (I hate it)
Déjame ir, casi llegamosLet me go, we're almost there
No, no lo estamosNo we're not

Sólo puedo volar, si estoy drogadoCan only fly, if I'm high
El químico me mantieneThe chemical it gets me by
Si no grito significa que estoy bienIf I don't scream that means I'm fine
No puedo dejar el químico atrásI can't leave the chemical behind
¡Llévame!Take me!

Es el químico, es el químicoIt's the chemical, it's the chemical
El químico, no me dejará ir (me gusta)The chemical, it won't let me go (I like it)
El químico (lo amo), no me dejará ir (lo odio)The chemical (I love it), it won't let me go (I hate it)
Déjame ir, casi llegamosLet me go, we're almost there
No, no lo estamosNo we're not.

¿Tú? ¿Yo?You? Who me?
Debes estar locoMust be crazy
No debería tomar esto por mi seguridadShould not take this for my safety
El químico mata, ¿qué son esas pastillitas?Chemical kills, what little pills?
No puedo mantenerme quietoI can't seem to keep myself still

Es el químico, es el químicoIt's the chemical, it's the chemical
El químico, no me dejará ir (me gusta)The chemical, it won't let me go (I like it)
El químico (lo amo), no me dejará ir (lo odio)The chemical (I love it), it won't let me go (I hate it)
Déjame ir, casi llegamosLet me go, we're almost there
No, no lo estamosNo we're not