Traducción generada automáticamente
Dixie Cup (feat. Big Scoob & Twiztid)
Big Krizz Kaliko
Vaso Dixie (feat. Big Scoob & Twiztid)
Dixie Cup (feat. Big Scoob & Twiztid)
[Intro: Krizz Kaliko][Intro: Krizz Kaliko]
Estoy borracho como nunca, nenaI'm drunk as ever baby
¿Dónde está el Hennessey?Where the Hennessey
¡Scoob! ¡Salud!Scoob! Salue!
¡Twiztid! ¡Salud!Twiztid! Salue!
¡Kali!Kali!
[Hook][Hook]
Estoy llenando mi vaso DixieI’m filling up my Dixie cup
Vomitando y estoy ebrioThrowin’ up and I’m liquored up
Tropezando y derramando cosasStumbling and I’m spilling stuff
Como sí (¡Sí!)Like hell yeah (Hell yeah!)
Con los dos puños en mi vaso DixieDouble fistin’ my Dixie cup
Torcido y estoy ebrioTwisted and I’m liquored up
Brindando y levantándoloToasted and I lift it up
Como sí (¡Sí!)Like hell yeah (Hell yeah!)
[Verse 1: Krizz Kaliko][Verse 1: Krizz Kaliko]
Levanten sus vasos y estoy bebiendo, tratando de emborracharmePut your cups up and I’m drinkin’, tryna get fucked up
Ellos me lo compran, tuve suerte y buscando a ScoobThey buyin’ it for me , I lucked up and looking for Scoob
Muestran escote para tragos gratis que pueden recibirThey showin’ cleavage so free drinks they can get the receiving
Pero no compro porque no te irás conmigoBut I ain’t buying cause you ain’t leavin’ with me
¿Qué voy a hacer?What I’m gonna do?
Estoy en la oscuridad y ahora estoy claro, no bebo cervezaI’m off in the dark and now I’m on clear, I don’t drink any beer
Intento rechazarlos y siguen dándomelos aquíI try to cut ‘em off they keep handin’ ‘em here
Ahora estoy demasiado borracho para manejarNow I’m too drunk to steer
Embriaguémonos como se suponeGet drunk like we’re supposed to
Abro la tapa de las naranjas, bebo mimosasPop off the top of the oranges drink some mimosas
Pero cuando me acerco ella me dice que va a shows, y levanta su ropaBut when I get closer she tell me she goes to shows, and lifts her clothes up
¡Salud! Bebo hasta que mi cara esté morada y azulSalue! Drink until my face is black and blue
Dejando propina a la mesera para que siga pasando por tu ladoTippin’ the waitress so she gon keep on goin’ by you
Estoy tomando ese té de KC, Caribou es super dewI’m off that KC tea, Caribou is super dew
Intento emborracharme como una cuba, así que cualquier licor servirá, KaliI tryna get drunk as a skunk so any liquor will do, Kali
[Hook][Hook]
[Verse 2: Big Scoob][Verse 2: Big Scoob]
ScoobScoob
Borracho como la mierda en este momento, no estoy mintiendo, negroDrunk as fuck right now, I ain’t lyin’ nigga
He estado sorbiendo toda la noche, estoy en mi mejor momento, negroBeen sippin’ all night, I’m prime nigga
Borracho y estúpido, a punto de perderlo, ¿dije que soy estúpido?Drunk and stupid, ‘bout to lose it, did I say I’m stupid?
Trabajo antiguo, Brook y yo cómo seguimos avanzandoOld job, me and Brook how we keep it movin’
Mira papá, traje mi cuerpo, colores rossipattiLook at daddy, brought my body, colours rossipatti
Sr. Potti cuando estoy meando, ayúdenme alguienMr. Potti when I’m pissin’, help me somebody
Todo poderoso si estás escuchando, ayúdame por favor DiosAlmighty if you listenin’, help me please God
Estoy afuera, a punto de conducir, ¿puedes dirigir el auto?I’m outside, 'bout to drive, can you steer the car?
Levanta la puerta, la cabeza da vueltas, no llegaré lejosLift the door head spinnin’, I ain’t getting far
Pisando el acelerador, rebelde así que estoy empujando fuertePedal to the metal, rebel so I’m pushin’ hard
Policía pistola, tratando de regresar al bloquePistol cop, tryna make it back to the block
Pasando el semáforo en rojo, los neumáticos giran, debo evadir a los policíasRunning red, tires spin, must evade the cops
[Hook][Hook]
[Verse 3: Monoxide de Twiztid][Verse 3: Monoxide of Twiztid]
Supongo que esta noche es la noche en que lo echamos todo al vaso DixieI guess tonight’s the night that we blame it all on the Dixie cup
Apenas son las 6 en punto y ya me siento súper borrachoIt’s barely 6 o’clock and already I’m feelin’ super drunk
Y como mis ánimos, su camisa sigue subiendoAnd like my spirits her shirt keeps liftin’
Y si tuviera que resumirla con una palabraAnd if I had to sum her up with one word
Las botellas están explotando y todos se preguntan si vamos a pararBottles are poppin’ and everybody’s wonderin’ if we’re gonna stop
Todo lo que sigo pensando es déjame seguir bebiendo hasta que vomite en el estacionamientoAll I keep thinking is let me keep drinkin’ until I go puke in the parking lot
Un montón de ellos llaman a la policía, ahora tengo que encontrar otra forma de conseguir mis tragosBunch of them call the cops, now I gotta find another way to get my shots
No recuerdo por dónde vine, así que me mantendré alejado de MadroxI don’t remember which way I came so I’mma stay away from Madrox
[Verse 4: Madrox de Twiztid][Verse 4: Madrox of Twiztid]
Sácame, no sé qué quieres con mi vaso DixiePull me up, I don’t know what you want with my Dixie cup
Juvenil aprobado hasta que estoy borracho es duroJuvenile approved ‘til I’m drunk it’s tough
Porque estoy en el bar tratando de amar a una zorraCause I’m over at the bar tryna love a slut
Porque me gusta cortar y ponerlas en el trasero hasta que se corranCause I like to cut and I put ‘em in the butt ‘til they bust a nut
Porque soy así de loco, así que no lo sabesCause I’m crazy like that so don’t you know
Así que vomité un poco y parpadeéSo I puked a little bit and blinked my eye
Intentando ver si puedo llegar a casa con seis latidosTryna see if I can that six beats home
Ciroc y Grey goose, tres olivas y vodkaCiroc and Grey goose, three olives and vodka
Ron amistoso, botella tras botella al fondo y podría lamer un día sólidoFriendly rum chowder bottle bottle bottom’s up and might lick a middle day meek solid
Solo mis disculpas por beber tu tragoJust my apologies for drinkin’ your drop
Así que pon la cuenta en mi cuenta, y lanza los dos dedos ya que he llegadoSo put the bill on my tab, and throw the deuces since I’m arrived



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Big Krizz Kaliko y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: