Now Or Never

Nu of Nooit

Now Or Never

[Refrein:][Chorus:]
Het is tijd om machtige zetten te doen en geld te verdienen.Its time to make power moves and get the chedda.
En de mooie dingen te kopen die het leven beter maken.And buy the real nice things that makes life betta.
Geen domme acties, de zetten moeten slim zijn.No foolish acts, moves must be clever.
Ik ben er voor alles, ik moet knallen, het is nu of nooit.Im down for whatever, I gotta blow son, is now or never.

[Vers 1:][Verse 1:]
Ik loop door de ruwste straten met juwelen vol met stenen.I walk through the ruggedest blocks with jewels flooded wit rocks.
Hustlen op hete hoeken die vol zitten met agenten.Hustlin on hot corners that be smuggled wit cops.
Ik ben gezworen voor Harlem, echte roach don.I was sworn for harlem, true roach don.
Woord bond, we laten microfoons gescheurd achter.Word bond, we leave mics torn.
Jullie broeders hebben te lang geslapen, nu is het aan.Yall brothers slept too long, now its on.
L Corleone zal nooit falen.L Corleone will neva fly.
Platen zijn voor altijd heet.Records are forever hot.
Doe niet stoer tegen mij, dat moet je niet doen.Front on me you better not.
Ik houd de barretta geladen.I keep the barreta cocked.
Dit is voor mijn mensen in de stad.This goes out to my people's up town.
Bovenstad, benedenstad, middenstad, en buiten de stad.Downtown, mid town, across town, and outta town.
Je ziet me vaak pronken, op alle club locaties.You see me flossin often, at all the club sites.
In de bars koop ik kristallen zoals ze Bud Lights zijn.At the bars buyin crystalls like they bud lights.
Mijn stijl is hard als sterke hout.My style is hard like strong lumber.
Dime pieces krijgen de nummers, kippenkoppen krijgen het verkeerde nummer.Dime pieces get the digits chicken heads get the wrong number.

[Refrein][Chrous]

[Vers 2:][Verse 2:]
Yo, ik kondig spacks aan.Yo I announce spacks.
Wanneer ik druk bezig ben over bounce tracks.When I get busy over bounce tracks.
Droppin dodelijke raps zo slecht dat ik stapels kan tellen.Droppin lethal raps so wack so I can count stacks.
Ik houd een zware knoop, heb een plek op elke hoek.I keep a heavy knot, got a spot on every block.
Hunnies die heel heet zijn.Hunnies thats very hot.
En gestuurd naar de Mary yacht.And sent to the mary yacht.
95 was een prachtig jaar voor L.95 was a beautiful year for L.
Nu ben ik terug en alle dames juichen nog steeds voor L.Now I'm back and all the ladies still cheer for L.
Wat ik ook schrijf, het zal strak zijn.Whatever I write is gonna be tight.
Want als hits maken verkeerd is, wil ik niet goed zijn.Cuz if makin hits is wrong I dont wanna be right.
Desondanks, het oosten is waar mijn crew rust.Never the less, the east is were my crew rest.
We schieten kogels die door vesten gaan.We bust caps that go through vests.
We doen alleen wat we het beste doen.We only do what we do best.
En dat is drie keer beter dan jullie raadsels.And thats triple than you riddle men.
Aangezien jullie ruw willen spelen, zeg dan hallo tegen mijn kleine vriend.Since you wanna play rough, then say hello to my little friend.

[Refrein x2][Chorus x2]

[Vers 3:][Verse 3:]
Ik hou van cabrio's als het heet is.I like drop tops when its hot.
Ik hou van lammetjes als het sneeuwt.I like lambs when its snowy.
Bankrekening is dik zoals Joey.Bank account is fat like Joey.
Ik ben niet erg religieus, je zou me niet heilig noemen.Im not very religious you wouldn't call me holy.
Soms groeit mijn haar lang, soms is het kroezig.Sometimes my hairs grow long, sometimes its froly.
Steek de weet je wel aan.Spark up the you know what.
Pop de moey.Pop the moey.
L blijft pronken, presidentieel geld.L stay flossin, presidential doughly.
Jullie broeders kennen me, ik stap binnen op feesten met pepermuntjes en vette links.Yall brothers know me, I step in parties with mints and fly links.
Shorties knipogen naar me terwijl ik drankjes koop.Shorties hittin me with eyewinks as I buy drinks.
En elk meisje dat ik heb, ziet eruit als een model.And every girl I got looks like a model.
Als je me ooit met een kip ziet, dan moet ze de loterij hebben gewonnen.If you ever see me with a chicken then she must of a hit the lotto.
Uptown is mijn thuis, en waar ik rondhang.Uptown is my home, and where I roam.
Ik sta alleen, Big L Corleone heeft een nummer.I stand alone, Big L Cornleone got a song.
Verkopen gewicht in en uit de staat om taart te genereren.Sellin weight in and outta state to generate cake.
De enige die jakes haten.The one jakes hate.
Heb moordzaken die uit gele tape komen.Got homicide runnin out of yellow tape.
Ik pak toast met infrarood scopes, ik maak crews tot dode mensen.I pack toast with infra red scopes, I turn crews to dead folks.
Als jullie jongens spelers zijn, ben ik de hoofdcoach.If yall fellas is playas, Im the head coach.

[Refrein x2][Chorus x2]